সে মোটরবাইক চালিয়ে যায় ৷
Ол-м-т--ик--е--ж-ред-.
О_ м__________ ж______
О- м-т-ц-к-м-н ж-р-д-.
----------------------
Ол мотоциклмен жүреді.
0
O- m-------m-n -ü-e--.
O_ m__________ j______
O- m-t-c-k-m-n j-r-d-.
----------------------
Ol motocïklmen jüredi.
সে মোটরবাইক চালিয়ে যায় ৷
Ол мотоциклмен жүреді.
Ol motocïklmen jüredi.
সে সাইকেল চালিয়ে যায় ৷
Ол-ве-ос-п-- --б-д-.
О_ в________ т______
О- в-л-с-п-д т-б-д-.
--------------------
Ол велосипед тебеді.
0
O--v-losïp----ebe--.
O_ v________ t______
O- v-l-s-p-d t-b-d-.
--------------------
Ol velosïped tebedi.
সে সাইকেল চালিয়ে যায় ৷
Ол велосипед тебеді.
Ol velosïped tebedi.
সে হেঁটে যায় ৷
О----яу-------.
О_ ж___ ж______
О- ж-я- ж-р-д-.
---------------
Ол жаяу жүреді.
0
O- jay-w--ü-e--.
O_ j____ j______
O- j-y-w j-r-d-.
----------------
Ol jayaw jüredi.
সে হেঁটে যায় ৷
Ол жаяу жүреді.
Ol jayaw jüredi.
সে জাহাজে করে যায় ৷
Ол кем-ме--жүз-ді.
О_ к______ ж______
О- к-м-м-н ж-з-д-.
------------------
Ол кемемен жүзеді.
0
O--ke-e--n----e-i.
O_ k______ j______
O- k-m-m-n j-z-d-.
------------------
Ol kememen jüzedi.
সে জাহাজে করে যায় ৷
Ол кемемен жүзеді.
Ol kememen jüzedi.
সে নৌকায় করে যায় ৷
О- қа-ы------ү--д-.
О_ қ_______ ж______
О- қ-й-қ-е- ж-з-д-.
-------------------
Ол қайықпен жүзеді.
0
Ol--ay-qpe- jü----.
O_ q_______ j______
O- q-y-q-e- j-z-d-.
-------------------
Ol qayıqpen jüzedi.
সে নৌকায় করে যায় ৷
Ол қайықпен жүзеді.
Ol qayıqpen jüzedi.
সে সাঁতার কাটছে ৷
Ол ----д-.
О_ ж______
О- ж-з-д-.
----------
Ол жүзеді.
0
Ol jü-e-i.
O_ j______
O- j-z-d-.
----------
Ol jüzedi.
সে সাঁতার কাটছে ৷
Ол жүзеді.
Ol jüzedi.
এখানে কি বিপদের আশঙ্কা আছে?
Мұнд- --уі--і---?
М____ қ______ м__
М-н-а қ-у-п-і м-?
-----------------
Мұнда қауіпті ме?
0
M---a qaw-pti me?
M____ q______ m__
M-n-a q-w-p-i m-?
-----------------
Munda qawipti me?
এখানে কি বিপদের আশঙ্কা আছে?
Мұнда қауіпті ме?
Munda qawipti me?
একা একা ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
Ж-л------я---та--н-қ--і-т----?
Ж_____ с__________ қ______ м__
Ж-л-ы- с-я-а-т-ғ-н қ-у-п-і м-?
------------------------------
Жалғыз саяхаттаған қауіпті ме?
0
Jalğ-z s--a-a-----n -a-ip-i -e?
J_____ s___________ q______ m__
J-l-ı- s-y-x-t-a-a- q-w-p-i m-?
-------------------------------
Jalğız sayaxattağan qawipti me?
একা একা ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
Жалғыз саяхаттаған қауіпті ме?
Jalğız sayaxattağan qawipti me?
রাতে ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
Тү-де -ер-----г----а---т--м-?
Т____ с__________ қ______ м__
Т-н-е с-р-е-д-г-н қ-у-п-і м-?
-----------------------------
Түнде серуендеген қауіпті ме?
0
T-n-e-serw--d-g-n--aw--ti-me?
T____ s__________ q______ m__
T-n-e s-r-e-d-g-n q-w-p-i m-?
-----------------------------
Tünde serwendegen qawipti me?
রাতে ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
Түнде серуендеген қауіпті ме?
Tünde serwendegen qawipti me?
আমরা পথ হারিয়েছি ৷
Б-з а-ас-- -етті-.
Б__ а_____ к______
Б-з а-а-ы- к-т-і-.
------------------
Біз адасып кеттік.
0
Bi- ad-sıp --t-i-.
B__ a_____ k______
B-z a-a-ı- k-t-i-.
------------------
Biz adasıp kettik.
আমরা পথ হারিয়েছি ৷
Біз адасып кеттік.
Biz adasıp kettik.
আমরা ভুল রাস্তায় আছি ৷
Біз ----а-----а к--іп--алд--.
Б__ б____ ж____ к____ қ______
Б-з б-с-а ж-қ-а к-т-п қ-л-ы-.
-----------------------------
Біз басқа жаққа кетіп қалдық.
0
B-z b-sq----qqa--etip --l--q.
B__ b____ j____ k____ q______
B-z b-s-a j-q-a k-t-p q-l-ı-.
-----------------------------
Biz basqa jaqqa ketip qaldıq.
আমরা ভুল রাস্তায় আছি ৷
Біз басқа жаққа кетіп қалдық.
Biz basqa jaqqa ketip qaldıq.
আমাদের নিশ্চয়ই পিছনে ফিরে যেতে হবে ৷
К--- -айту к-ре-.
К___ қ____ к_____
К-р- қ-й-у к-р-к-
-----------------
Кері қайту керек.
0
Ker----yt--k-r--.
K___ q____ k_____
K-r- q-y-w k-r-k-
-----------------
Keri qaytw kerek.
আমাদের নিশ্চয়ই পিছনে ফিরে যেতে হবে ৷
Кері қайту керек.
Keri qaytw kerek.
এখানে কোথায় গাড়ী দাঁড় করানো যেতে পারে?
К--ік-- қ-й--е-г--қ--ғ- б-л-д-?
К______ қ__ ж____ қ____ б______
К-л-к-і қ-й ж-р-е қ-ю-а б-л-д-?
-------------------------------
Көлікті қай жерге қоюға болады?
0
Köl-k-i q---j--g----yuğ- --lad-?
K______ q__ j____ q_____ b______
K-l-k-i q-y j-r-e q-y-ğ- b-l-d-?
--------------------------------
Kölikti qay jerge qoyuğa boladı?
এখানে কোথায় গাড়ী দাঁড় করানো যেতে পারে?
Көлікті қай жерге қоюға болады?
Kölikti qay jerge qoyuğa boladı?
এখানে কি গাড়ী দাঁড় করানোর জায়গা আছে?
М-н------о-ұ--қ-б-р-ма?
М____ а________ б__ м__
М-н-а а-т-т-р-қ б-р м-?
-----------------------
Мұнда автотұрақ бар ма?
0
Mund- avto-u-a- -ar-m-?
M____ a________ b__ m__
M-n-a a-t-t-r-q b-r m-?
-----------------------
Munda avtoturaq bar ma?
এখানে কি গাড়ী দাঁড় করানোর জায়গা আছে?
Мұнда автотұрақ бар ма?
Munda avtoturaq bar ma?
এখানে কতক্ষণ গাড়ী দাঁড় করানো যাবে?
Т-рақ-а-қа--а-уақыт қ-ю-а-----д-?
Т______ қ____ у____ қ____ б______
Т-р-қ-а қ-н-а у-қ-т қ-ю-а б-л-д-?
---------------------------------
Тұраққа қанша уақыт қоюға болады?
0
T--aqqa qa-ş- w-qıt---yu-a -o---ı?
T______ q____ w____ q_____ b______
T-r-q-a q-n-a w-q-t q-y-ğ- b-l-d-?
----------------------------------
Turaqqa qanşa waqıt qoyuğa boladı?
এখানে কতক্ষণ গাড়ী দাঁড় করানো যাবে?
Тұраққа қанша уақыт қоюға болады?
Turaqqa qanşa waqıt qoyuğa boladı?
আপনি কি স্কী করেন?
С---шаңғы ---е-із -е?
С__ ш____ т______ б__
С-з ш-ң-ы т-б-с-з б-?
---------------------
Сіз шаңғы тебесіз бе?
0
S---ş-ñ-ı---be--- -e?
S__ ş____ t______ b__
S-z ş-ñ-ı t-b-s-z b-?
---------------------
Siz şañğı tebesiz be?
আপনি কি স্কী করেন?
Сіз шаңғы тебесіз бе?
Siz şañğı tebesiz be?
আপনি কি স্কী-লিফট নিয়ে ওপরে যাবেন?
Жоға-ы------е--іш-ен -----ы- -а?
Ж_______ к__________ б______ б__
Ж-ғ-р-ғ- к-т-р-і-п-н б-р-с-з б-?
--------------------------------
Жоғарыға көтергішпен барасыз ба?
0
J-ğ---ğ- -öter-i--en-b-r--ı--ba?
J_______ k__________ b______ b__
J-ğ-r-ğ- k-t-r-i-p-n b-r-s-z b-?
--------------------------------
Joğarığa kötergişpen barasız ba?
আপনি কি স্কী-লিফট নিয়ে ওপরে যাবেন?
Жоғарыға көтергішпен барасыз ба?
Joğarığa kötergişpen barasız ba?
এখানে কি স্কী ভাড়া করা যায়?
М---а --ң--н---ал-а-а-у-----ла--а?
М____ ш______ ж____ а____ б___ м__
М-н-а ш-ң-ы-ы ж-л-а а-у-а б-л- м-?
----------------------------------
Мұнда шаңғыны жалға алуға бола ма?
0
Mu-da-şañ-ı-ı--a-ğa a-w---b-la --?
M____ ş______ j____ a____ b___ m__
M-n-a ş-ñ-ı-ı j-l-a a-w-a b-l- m-?
----------------------------------
Munda şañğını jalğa alwğa bola ma?
এখানে কি স্কী ভাড়া করা যায়?
Мұнда шаңғыны жалға алуға бола ма?
Munda şañğını jalğa alwğa bola ma?