Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Персідская
دنبال کردن
جوجهها همیشه مادرشان را دنبال میکنند.
dnbal kerdn
jwjhha hmashh madrshan ra dnbal makennd.
следаваць
Цыплята заўсёды следуюць за сваёй маткай.
گفتن
او به من یک راز گفت.
guftn
aw bh mn ake raz guft.
казаць
Яна сказала мне сакрэт.
اجازه دادن
او برای بادکنک خود اجازه پرواز میدهد.
ajazh dadn
aw braa badkenke khwd ajazh perwaz madhd.
дазваляць
Яна дазваляе свой лятачак лятаць.
فرستادن
او میخواهد الان نامه را بفرستد.
frstadn
aw makhwahd alan namh ra bfrstd.
адпраўляць
Яна хоча адпраўляць ліст зараз.
پخش کردن
او بازوهایش را به گستره میپاشد.
pekhsh kerdn
aw bazwhaash ra bh gustrh mapeashd.
распаўсюджваць
Ён распаўсюджвае свае рукі шырока.
اتفاق افتادن
چیز بدی اتفاق افتاده است.
atfaq aftadn
cheaz bda atfaq aftadh ast.
адбыцца
Падзеялася што-та негатыўнае.
دراز کشیدن
قلعه در آنجا است - دقیقاً مقابل است!
draz keshadn
ql’eh dr anja ast - dqaqaan mqabl ast!
знаходзіцца
Там замак - ён знаходзіцца проста напроці!
ازدواج کردن
این زوج تازه ازدواج کردهاند.
azdwaj kerdn
aan zwj tazh azdwaj kerdhand.
жанчыцца
Пара толькі што пажанчылася.
مطرح کردن
چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟
mtrh kerdn
chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?
нагадваць
Як часта мне трэба нагадваць пра гэты спрэчку?
بهبود بخشیدن
او میخواهد به فیگور خود بهبود ببخشد.
bhbwd bkhshadn
aw makhwahd bh faguwr khwd bhbwd bbkhshd.
палепшыць
Яна хоча палепшыць сваю фігуру.
نگاه کردن
من میتوانستم از پنجره به ساحل نگاه کنم.
nguah kerdn
mn matwanstm az penjrh bh sahl nguah kenm.
глядзець
Я мог глядзець на пляж з акна.