Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Каталонская
aconseguir una baixa mèdica
Ha d’aconseguir una baixa mèdica del metge.
атрымаць лісток непрыдатнасці
Ён мусіць атрымаць лісток непрыдатнасці ад лекара.
passar a través
El cotxe passa a través d’un arbre.
праезжаць
Аўтамабіль праезжае праз дрэва.
deixar
Ella deixa volar el seu estel.
дазваляць
Яна дазваляе свой лятачак лятаць.
explorar
Els humans volen explorar Mart.
даследваць
Людзі хочуць даследваць Марс.
participar
Ell està participant a la cursa.
удзельнічаць
Ён удзельнічае ў гонцы.
pagar
Ella va pagar amb targeta de crèdit.
заплаціць
Яна заплаціла крэдытнай картай.
tornar
No pot tornar sol.
вернуцца
Ён не можа вернуцца адзін.
lluitar
Els bombers lluiten contra el foc des de l’aire.
барацца
Пажарная каманда барацца з пажарам з поветра.
oblidar
Ara ha oblidat el seu nom.
забыць
Яна ўжо забыла яго імя.
treure
Ell treu alguna cosa de la nevera.
выдаляць
Ён выдаліў нешта з лядоўні.
referir-se
El professor es refereix a l’exemple a la pissarra.
адсылацца
Настаўнік адсылаецца да прыклада на дошцы.