المفردات
تعلم الأفعال – الباشتوية
تربیه کول
دا سپی د هغې لخوا تربیه شوی.
tarbiya kawal
da spey da haghe lakha tarbiya shawai.
تدرب
الكلب يتدرب من قبلها.
غوښتل
که غواړۍ چې شنیدل شۍ، نو په زور سره غوښتلو ته اړتیا لري.
ghochtal
ka ghwaaree chay shneedaal shay, naw pah zor sara ghochtalo tah artiya laree.
صرخ
إذا أردت أن يُسمع صوتك، عليك أن تصرخ رسالتك بصوت عالٍ.
ښایستل
هغه د وروستۍ فیشن ښایستي.
xhayastal
haghay da vorostey fashion xhayastee.
عرض
تعرض أحدث الموضة.
تکمیل کول
هغوی د ستنیدو کار تکمیل کړی.
takmīl kol
haghwī da stnīdo kār takmīl kṛī.
أكملوا
أكملوا المهمة الصعبة.
والول
د پولیسیانۍ خندا والوي.
walol
da policeyano khandha waloi.
أوقف
أوقفت الشرطية السيارة.
غږول
کله چې ګرین ږغ یې، موټر غږوي.
g̱ẓol
kala chē grīn g̱ẓa yē, mōṭr g̱ẓowī.
يغادرون
عندما تغيرت الإشارة، غادرت السيارات.
یرغمل
دا سپی یرغمېږي.
yirghml
da spe yirghmēzi.
رافق
الكلب يرافقهم.
ځپسول
دواړه یو بل ته ځپسېږي.
ẓpsol
dwāṛa yow bal tā ẓpsēḍi.
يمران
الاثنان يمران ببعضهما.
ارتباط جوړول
دا پل دوه ښارونه سره ارتباط جوړي.
artabāṭ jowṛol
da pal doh ẍārona sra artabāṭ jowri.
يربط
هذه الجسر يربط بين حيين.
خوړل
د جوړو غلا خوړي.
kẖoṛal
da jūṛo ghla kẖoṛī.
يأكلون
الدجاج يأكلون الحبوب.
پورته تلل
د ریاست پورته وتلو.
pūrtah tall
da riyāst pūrtah wtlw.
أقاله
الرئيس أقاله.