የሐረጉ መጽሐፍ

ጉዞ ማዘጋጀት » ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವಸಿಧ್ಧತೆಗಳು

እናገራለሁ አማርኛ

መማር እፈልጋለሁ KN ካናዳኛ

47 [አርባ ሰባት]

ጉዞ ማዘጋጀት

೪೭ [ನಲವತ್ತೇಳು]

47 [Nalavattēḷu]

ಪ್ರಯಾಣಕ್ಕೆ ಪೂರ್ವಸಿಧ್ಧತೆಗಳು

prayāṇakke pūrvasidhdhategaḷu.

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-

አማርኛ	ካናዳኛ	ይጫወቱ ተጨማሪ
ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ።	ನೀನ- ---ಮ-ವ-್--ಗಳ-----ಪೆ--ಟಿ-ೆಗ---ಲ----ಡ---ೇಕ-. ನೀ_ ನ__ ವ______ ಪೆ_______ ಜೋ_____ ನ-ನ- ನ-್- ವ-್-ು-ಳ-್-ು ಪ-ಟ-ಟ-ಗ-ಗ-ಲ-ಲ- ಜ-ಡ-ಸ-ೇ-ು- ----------------------------------------------- ನೀನು ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಬೇಕು. 0 Nīn- na-'-- vas-uga---n- peṭ--g---ḷ---i--ō--s--ēku. N___ n_____ v___________ p_____________ j__________ N-n- n-m-m- v-s-u-a-a-n- p-ṭ-i-e-a-a-l- j-ḍ-s-b-k-. --------------------------------------------------- Nīnu nam'ma vastugaḷannu peṭṭigegaḷalli jōḍisabēku.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ሻንጣችንን ማዘጋጀት አለብህ/ሽ። ನೀನು ನಮ್ಮ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗಳಲ್ಲಿ ಜೋಡಿಸಬೇಕು. Nīnu nam'ma vastugaḷannu peṭṭigegaḷalli jōḍisabēku. EN ኦዲዮ You have to pack our suitcase! DE ኦዲዮ Du musst unseren Koffer packen! ES ኦዲዮ ¡(Tú) tienes que hacer nuestra maleta! FR ኦዲዮ Tu dois faire notre valise ! IT ኦዲዮ Devi preparare le nostre valigie! RU ኦዲዮ Ты должен упаковать наш чемодан!
መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም።	ಯ---ವ--ತುವನ್ನ- ಕ-ಡ- -ರ----ರ-ು. ಯಾ_ ವ_____ ಕೂ_ ಮ______ ಯ-ವ ವ-್-ು-ನ-ನ- ಕ-ಡ- ಮ-ೆ-ಬ-ರ-ು- ------------------------------ ಯಾವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೂಡಾ ಮರೆಯಬಾರದು. 0 Yā-- -as--va-nu -ūḍā-m-re--bārad-. Y___ v_________ k___ m____________ Y-v- v-s-u-a-n- k-ḍ- m-r-y-b-r-d-. ---------------------------------- Yāva vastuvannu kūḍā mareyabāradu.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! መርሳት አይፈቀድልህም/ሽም። ಯಾವ ವಸ್ತುವನ್ನು ಕೂಡಾ ಮರೆಯಬಾರದು. Yāva vastuvannu kūḍā mareyabāradu. EN ኦዲዮ Don’t forget anything! DE ኦዲዮ Du darfst nichts vergessen! ES ኦዲዮ ¡No puedes olvidarte de nada! FR ኦዲዮ Tu ne dois rien oublier ! IT ኦዲዮ Non devi dimenticare nulla / niente! RU ኦዲዮ Ничего не забудь!
ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል።	ನ--ಗ- ಇನ್-ೂ ದ-ಡ-ಡ---ಟ್ಟಿಗ-ಯ ಅವಶ---ತ--ಇ--. ನಿ__ ಇ__ ದೊ__ ಪೆ____ ಅ_____ ಇ__ ನ-ನ-ೆ ಇ-್-ೂ ದ-ಡ-ಡ ಪ-ಟ-ಟ-ಗ-ಯ ಅ-ಶ-ಯ-ತ- ಇ-ೆ- ----------------------------------------- ನಿನಗೆ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. 0 Ni-a-e--n-ū --ḍḍ--p-----e-- a---y--a---id-. N_____ i___ d____ p________ a_________ i___ N-n-g- i-n- d-ḍ-a p-ṭ-i-e-a a-a-y-k-t- i-e- ------------------------------------------- Ninage innū doḍḍa peṭṭigeya avaśyakate ide.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ትልቅ ሻንጣ ያስፈልግሃል/ሻል። ನಿನಗೆ ಇನ್ನೂ ದೊಡ್ಡ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ. Ninage innū doḍḍa peṭṭigeya avaśyakate ide. EN ኦዲዮ You need a big suitcase! DE ኦዲዮ Du brauchst einen großen Koffer! ES ኦዲዮ ¡(Tú) necesitas una maleta grande! FR ኦዲዮ Tu as besoin d’une grande valise ! IT ኦዲዮ Hai bisogno di una grande valigia! RU ኦዲዮ Тебе нужен большой чемодан!
ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ።	ಪ--- -ೋರ್ಟ್ಅ---ು --ೆಯಬೇ-. ಪಾ_ ಪೋ_____ ಮ_____ ಪ-ಸ- ಪ-ರ-ಟ-ಅ-್-ು ಮ-ೆ-ಬ-ಡ- ------------------------- ಪಾಸ್ ಪೋರ್ಟ್ಅನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 0 Pās --rṭannu ma-e--b-ḍa. P__ p_______ m__________ P-s p-r-a-n- m-r-y-b-ḍ-. ------------------------ Pās pōrṭannu mareyabēḍa.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ፓስፖርትህን እንዳትረሳ/ሺ። ಪಾಸ್ ಪೋರ್ಟ್ಅನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. Pās pōrṭannu mareyabēḍa. EN ኦዲዮ Don’t forget your passport! DE ኦዲዮ Vergiss nicht den Reisepass! ES ኦዲዮ ¡No olvides tu pasaporte! FR ኦዲዮ N’oublie pas ton passeport ! IT ኦዲዮ Non dimenticare il passaporto! RU ኦዲዮ Не забудь заграничный паспорт.
ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ።	ವಿಮ-ನ---ಿ-ೇ--ಗಳ---- ಮ-ೆ---ಡ. ವಿ___ ಟಿ______ ಮ_____ ವ-ಮ-ನ- ಟ-ಕ-ಟ-ಗ-ನ-ನ- ಮ-ೆ-ಬ-ಡ- ---------------------------- ವಿಮಾನದ ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 0 V-m--ada ṭ-k-ṭ--a---n- -a-e-ab---. V_______ ṭ____________ m__________ V-m-n-d- ṭ-k-ṭ-g-ḷ-n-u m-r-y-b-ḍ-. ---------------------------------- Vimānada ṭikēṭugaḷannu mareyabēḍa.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ትኬትህን እንዳትረሳ/ሺ። ವಿಮಾನದ ಟಿಕೇಟುಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. Vimānada ṭikēṭugaḷannu mareyabēḍa. EN ኦዲዮ Don’t forget your ticket! DE ኦዲዮ Vergiss nicht das Flugticket! ES ኦዲዮ ¡No olvides tu billete / pasaje (am.)! FR ኦዲዮ N’oublie pas ton billet d’avion ! IT ኦዲዮ Non dimenticare il biglietto! RU ኦዲዮ Не забудь билет на самолёт.
የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ።	ಪ್-------ೆಕ್ ಗ-ನ್-ು-ಮ--ಯ-ೇ-. ಪ್___ ಚೆ_ ಗ___ ಮ_____ ಪ-ರ-ಾ-ಿ ಚ-ಕ- ಗ-ನ-ನ- ಮ-ೆ-ಬ-ಡ- ---------------------------- ಪ್ರವಾಸಿ ಚೆಕ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 0 Pr--ās-------a-annu m-r-y--ēḍ-. P______ c__ g______ m__________ P-a-ā-i c-k g-ḷ-n-u m-r-y-b-ḍ-. ------------------------------- Pravāsi cek gaḷannu mareyabēḍa.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የመንገደኞች ቼክህን እንዳትረሳ/ሺ። ಪ್ರವಾಸಿ ಚೆಕ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. Pravāsi cek gaḷannu mareyabēḍa. EN ኦዲዮ Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)! DE ኦዲዮ Vergiss nicht die Reiseschecks! ES ኦዲዮ ¡No olvides tus cheques de viaje! FR ኦዲዮ N’oublie pas tes chèques de voyage ! IT ኦዲዮ Non dimenticare gli assegni turistici! RU ኦዲዮ Не забудь дорожные чеки.
የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ።	ಸನ---್ಯಾ-- -------ು---ಗೆ-ುಕೊಂ-- ಹೋ-ು. ಸ_ ಟ್__ ಲೇ____ ತೆ____ ಹೋ__ ಸ-್ ಟ-ಯ-ನ- ಲ-ಪ-ನ-ನ- ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಂ-ು ಹ-ಗ-. ------------------------------------- ಸನ್ ಟ್ಯಾನ್ ಲೇಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 0 S---ṭ--- --pavann- -eg--u-o-ḍ- h---. S__ ṭ___ l________ t__________ h____ S-n ṭ-ā- l-p-v-n-u t-g-d-k-ṇ-u h-g-. ------------------------------------ San ṭyān lēpavannu tegedukoṇḍu hōgu.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የፀሐይ መከላከያ ክሬም ይዘህ/ሽ ና/ነይ። ಸನ್ ಟ್ಯಾನ್ ಲೇಪವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. San ṭyān lēpavannu tegedukoṇḍu hōgu. EN ኦዲዮ Take some suntan lotion with you. DE ኦዲዮ Nimm Sonnencreme mit. ES ኦዲዮ Lleva crema solar (contigo). FR ኦዲዮ Amène la crème solaire. IT ኦዲዮ Portati la crema solare. RU ኦዲዮ Возьми с собой крем от солнца.
የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ።	ಕ--ಪ- -ನ-ನ----------ಗ-ದು-ೊ-ಡು ಹ---. ಕ__ ಕ_______ ತೆ____ ಹೋ__ ಕ-್-ು ಕ-್-ಡ-ವ-್-ು ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಂ-ು ಹ-ಗ-. ----------------------------------- ಕಪ್ಪು ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 0 K---u -a---ḍakav-nn---e--duk-ṇ-u----u. K____ k_____________ t__________ h____ K-p-u k-n-a-a-a-a-n- t-g-d-k-ṇ-u h-g-. -------------------------------------- Kappu kannaḍakavannu tegedukoṇḍu hōgu.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የፀሐይ መነፅር ይዘህ/ሽ ና/ነይ። ಕಪ್ಪು ಕನ್ನಡಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. Kappu kannaḍakavannu tegedukoṇḍu hōgu. EN ኦዲዮ Take the sun-glasses with you. DE ኦዲዮ Nimm die Sonnenbrille mit. ES ኦዲዮ Lleva las gafas de sol (contigo). FR ኦዲዮ Amène les lunettes de soleil. IT ኦዲዮ Portati gli occhiali da sole. RU ኦዲዮ Возьми с собой солнечные очки.
የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ።	ಬ----- ಟೋಪಿ-ನ----ತ---ದ---ಂ-- ಹ-ಗ-. ಬಿ__ ಟೋ____ ತೆ____ ಹೋ__ ಬ-ಸ-ಲ- ಟ-ಪ-ಯ-್-ು ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಂ-ು ಹ-ಗ-. ---------------------------------- ಬಿಸಿಲು ಟೋಪಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. 0 Bi-ilu------annu--e--d-ko--u hō-u. B_____ ṭ________ t__________ h____ B-s-l- ṭ-p-y-n-u t-g-d-k-ṇ-u h-g-. ---------------------------------- Bisilu ṭōpiyannu tegedukoṇḍu hōgu.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የፀሐይ ኮፍያ ይዘህ/ሽ ና/ነይ። ಬಿಸಿಲು ಟೋಪಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು. Bisilu ṭōpiyannu tegedukoṇḍu hōgu. EN ኦዲዮ Take the sun hat with you. DE ኦዲዮ Nimm den Sonnenhut mit. ES ኦዲዮ Lleva el sombrero (contigo). FR ኦዲዮ Amène le chapeau de soleil. IT ኦዲዮ Portati il cappello per il sole. RU ኦዲዮ Возьми с собой шляпу от солнца.
የመንገድ ካርታው መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?	ರ-್--ಗ-----------ು ತೆ---ುಕೊ-ಡ- ಹ-ಗ-ವೆ-ಾ? ರ____ ನ_____ ತೆ____ ಹೋ____ ರ-್-ೆ-ಳ ನ-್-ೆ-ನ-ನ- ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಂ-ು ಹ-ಗ-ವ-ಯ-? ---------------------------------------- ರಸ್ತೆಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? 0 R-st-g-ḷa ---ṣey---- t---duk-ṇḍu--ōg--e--? R________ n_________ t__________ h________ R-s-e-a-a n-k-e-a-n- t-g-d-k-ṇ-u h-g-v-y-? ------------------------------------------ Rastegaḷa nakṣeyannu tegedukoṇḍu hōguveyā?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የመንገድ ካርታው መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ? ರಸ್ತೆಗಳ ನಕ್ಷೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? Rastegaḷa nakṣeyannu tegedukoṇḍu hōguveyā? EN ኦዲዮ Do you want to take a road map? DE ኦዲዮ Willst du eine Straßenkarte mitnehmen? ES ኦዲዮ ¿Quieres llevar un mapa de carreteras? FR ኦዲዮ Veux-tu amener une carte routière ? IT ኦዲዮ Vuoi portarti una cartina stradale? RU ኦዲዮ Не возьмешь ли ты c собой карту?
የመንገደኞች መረጃ ጠቋሚ መፅሐፍ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?	ಒಂ-ು----್ಗ---ಶ- ಪುಸ-ತ-ವ-್-ು--ೆಗ-ದು-ೊ----ಹೋ-ುವೆಯಾ? ಒಂ_ ಮಾ_____ ಪು______ ತೆ____ ಹೋ____ ಒ-ದ- ಮ-ರ-ಗ-ರ-ಶ- ಪ-ಸ-ತ-ವ-್-ು ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಂ-ು ಹ-ಗ-ವ-ಯ-? ------------------------------------------------- ಒಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? 0 On-u ---g-da-----us---av-n-u t-ge---o--- -ō-uv-y-? O___ m_________ p___________ t__________ h________ O-d- m-r-a-a-ś- p-s-a-a-a-n- t-g-d-k-ṇ-u h-g-v-y-? -------------------------------------------------- Ondu mārgadarśi pustakavannu tegedukoṇḍu hōguveyā?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የመንገደኞች መረጃ ጠቋሚ መፅሐፍ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ? ಒಂದು ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? Ondu mārgadarśi pustakavannu tegedukoṇḍu hōguveyā? EN ኦዲዮ Do you want to take a travel guide? DE ኦዲዮ Willst du einen Reiseführer mitnehmen? ES ኦዲዮ ¿Quieres llevar una guía de viaje? FR ኦዲዮ Veux-tu amener un guide de voyage ? IT ኦዲዮ Vuoi portarti una guida? RU ኦዲዮ Не возьмешь ли ты с собой путеводитель?
ዣንጥላ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ?	ಒ--- --್------ು---ಗ--ು--ಂ-ು ಹೋ-ು---ಾ? ಒಂ_ ಛ_____ ತೆ____ ಹೋ____ ಒ-ದ- ಛ-್-ಿ-ನ-ನ- ತ-ಗ-ದ-ಕ-ಂ-ು ಹ-ಗ-ವ-ಯ-? ------------------------------------- ಒಂದು ಛತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? 0 O--u-c--t------u -eg--u-oṇḍu--ōgu----? O___ c__________ t__________ h________ O-d- c-a-r-y-n-u t-g-d-k-ṇ-u h-g-v-y-? -------------------------------------- Ondu chatriyannu tegedukoṇḍu hōguveyā?	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ዣንጥላ መውሰድ ትፈልጋለህ/ጊያለሽ? ಒಂದು ಛತ್ರಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವೆಯಾ? Ondu chatriyannu tegedukoṇḍu hōguveyā? EN ኦዲዮ Do you want to take an umbrella? DE ኦዲዮ Willst du einen Regenschirm mitnehmen? ES ኦዲዮ ¿Quieres llevar un paraguas? FR ኦዲዮ Veux-tu amener un parapluie ? IT ኦዲዮ Vuoi portarti un ombrello? RU ኦዲዮ Не возьмешь ли ты с собой зонт?
ሱሪ ፤ካኔተራ ፤ ካልሲ መያዝክን/ሽን አስታውስ/ሺ።	ಷರಾ-ಿ,-------ತ-ತು--ಾ-ುಚ-ಲ-ಳನ-ನ- ಮ---ಬೇಡ. ಷ___ ಅಂ_ ಮ__ ಕಾ_______ ಮ_____ ಷ-ಾ-ಿ- ಅ-ಗ- ಮ-್-ು ಕ-ಲ-ಚ-ಲ-ಳ-್-ು ಮ-ೆ-ಬ-ಡ- ---------------------------------------- ಷರಾಯಿ, ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಕಾಲುಚೀಲಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 0 Ṣ--ā-i- --g--ma--u kā-u-īlag-ḷ-n-u -a--yab---. Ṣ______ a___ m____ k______________ m__________ Ṣ-r-y-, a-g- m-t-u k-l-c-l-g-ḷ-n-u m-r-y-b-ḍ-. ---------------------------------------------- Ṣarāyi, aṅgi mattu kālucīlagaḷannu mareyabēḍa.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ሱሪ ፤ካኔተራ ፤ ካልሲ መያዝክን/ሽን አስታውስ/ሺ። ಷರಾಯಿ, ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಕಾಲುಚೀಲಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. Ṣarāyi, aṅgi mattu kālucīlagaḷannu mareyabēḍa. EN ኦዲዮ Remember to take pants, shirts and socks. DE ኦዲዮ Denk an die Hosen, die Hemden, die Socken. ES ኦዲዮ Que no se te olviden los pantalones, las camisas, los calcetines. FR ኦዲዮ Pense aux pantalons, aux chemises et aux chaussettes. IT ኦዲዮ Non dimenticare i pantaloni, le camicie e i calzini. RU ኦዲዮ Не забудь брюки, рубашки, носки.
ከረባት ፤ቀበቶ ፤ኮት መያዝክን አስታውስ/ሺ።	ಟ-- ಬೆಲ--್--ಾ---ಮ---ಗಿಗ-ನ್ನ- ಮರ--ಬ--. ಟೈ_ ಬೆ__ ಹಾ_ ಮೇ______ ಮ_____ ಟ-, ಬ-ಲ-ಟ- ಹ-ಗ- ಮ-ಲ-ಗ-ಗ-ನ-ನ- ಮ-ೆ-ಬ-ಡ- ------------------------------------- ಟೈ, ಬೆಲ್ಟ್ ಹಾಗೂ ಮೇಲಂಗಿಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 0 Ṭa-, --------ū m-laṅ-i-aḷa--u -----a-ē--. Ṭ___ b___ h___ m_____________ m__________ Ṭ-i- b-l- h-g- m-l-ṅ-i-a-a-n- m-r-y-b-ḍ-. ----------------------------------------- Ṭai, belṭ hāgū mēlaṅgigaḷannu mareyabēḍa.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ከረባት ፤ቀበቶ ፤ኮት መያዝክን አስታውስ/ሺ። ಟೈ, ಬೆಲ್ಟ್ ಹಾಗೂ ಮೇಲಂಗಿಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. Ṭai, belṭ hāgū mēlaṅgigaḷannu mareyabēḍa. EN ኦዲዮ Remember to take ties, belts and sports jackets. DE ኦዲዮ Denk an die Krawatten, die Gürtel, die Sakkos. ES ኦዲዮ Que no se te olviden las corbatas, los cinturones, las americanas. FR ኦዲዮ Pense aux cravates, aux ceintures et aux vestons. IT ኦዲዮ Non dimenticare le cravatte, le cinture e le giacche. RU ኦዲዮ Не забудь галстуки, ремни, блейзеры.
የለሊት ልብስ ፤የለሊት ጋውን እና ካናቴራ መያዝክን አስታውስ/ሺ።	ಪ-ಜ---,----್ರಿ ಅಂ-ಿ--ತ್------ಷ-್ಟ- --ನ್-ು ಮರೆಯಬೇಡ. ಪೈ___ ರಾ__ ಅಂ_ ಮ__ ಟಿ____ ಗ___ ಮ_____ ಪ-ಜ-ಮ-, ರ-ತ-ರ- ಅ-ಗ- ಮ-್-ು ಟ---ರ-ಟ- ಗ-ನ-ನ- ಮ-ೆ-ಬ-ಡ- -------------------------------------------------- ಪೈಜಾಮಾ, ರಾತ್ರಿ ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಟಿ-ಷರ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. 0 P------,--āt---aṅ---mattu -i--a-ṭ--a--n-u----eya-ē--. P_______ r____ a___ m____ ṭ______ g______ m__________ P-i-ā-ā- r-t-i a-g- m-t-u ṭ---a-ṭ g-ḷ-n-u m-r-y-b-ḍ-. ----------------------------------------------------- Paijāmā, rātri aṅgi mattu ṭi-ṣarṭ gaḷannu mareyabēḍa.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! የለሊት ልብስ ፤የለሊት ጋውን እና ካናቴራ መያዝክን አስታውስ/ሺ። ಪೈಜಾಮಾ, ರಾತ್ರಿ ಅಂಗಿ ಮತ್ತು ಟಿ-ಷರ್ಟ್ ಗಳನ್ನು ಮರೆಯಬೇಡ. Paijāmā, rātri aṅgi mattu ṭi-ṣarṭ gaḷannu mareyabēḍa. EN ኦዲዮ Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts. DE ኦዲዮ Denk an die Schlafanzüge, die Nachthemden und die T-Shirts. ES ኦዲዮ Que no se te olviden los pijamas, los camisones y las camisetas. FR ኦዲዮ Pense aux pyjamas, aux chemises de nuit et aux t-shirts. IT ኦዲዮ Non dimenticare i pigiami, le camicie da notte e le magliette. RU ኦዲዮ Не забудь пижамы, ночные рубашки и футболки.
ጫማ ፤ ነጠላ ጫማ እና ቦቲ ያስፈልጉሃል/ሻል።	ನ--ಗ-----ರ-್ಷೆ, --ಸ್--ತ್ತ---ಪ-ಪ-ಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕ-- ಇರು-್ತ--. ನಿ__ ಪಾ_____ ಶೂ_ ಮ__ ಚ_____ ಅ_____ ಇ_____ ನ-ನ-ೆ ಪ-ದ-ಕ-ಷ-, ಶ-ಸ- ಮ-್-ು ಚ-್-ಲ-ಗ- ಅ-ಶ-ಯ-ತ- ಇ-ು-್-ದ-. ------------------------------------------------------ ನಿನಗೆ ಪಾದರಕ್ಷೆ, ಶೂಸ್ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಲಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. 0 N----e p--a-a--e----s--a-tu -ap-a--gaḷ----a---ka---irut-ad-. N_____ p_________ ś__ m____ c__________ a_________ i________ N-n-g- p-d-r-k-e- ś-s m-t-u c-p-a-i-a-a a-a-y-k-t- i-u-t-d-. ------------------------------------------------------------ Ninage pādarakṣe, śūs mattu cappaligaḷa avaśyakate iruttade.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ጫማ ፤ ነጠላ ጫማ እና ቦቲ ያስፈልጉሃል/ሻል። ನಿನಗೆ ಪಾದರಕ್ಷೆ, ಶೂಸ್ ಮತ್ತು ಚಪ್ಪಲಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. Ninage pādarakṣe, śūs mattu cappaligaḷa avaśyakate iruttade. EN ኦዲዮ You need shoes, sandals and boots. DE ኦዲዮ Du brauchst Schuhe, Sandalen und Stiefel. ES ኦዲዮ (Tú) necesitas zapatos, sandalias y botas. FR ኦዲዮ Tu as besoin de chaussures, de sandales et de bottes. IT ኦዲዮ Hai bisogno di scarpe, sandali e stivali. RU ኦዲዮ Тебе нужны ботинки, сандалии и сапоги.
መሃረብ ፤ ሳሙና እና ጥፍር መቁረጫ ያስፈልጉሃል/ሻል።	ನಿ-ಗ- --ವಸ---ರ, -----ು-ಮ---- ಉಗುರುಕ-್-ರಿಗ---ವ-್ಯ-ತ----ುತ----. ನಿ__ ಕ______ ಸಾ__ ಮ__ ಉ________ ಅ_____ ಇ_____ ನ-ನ-ೆ ಕ-ವ-್-್-, ಸ-ಬ-ನ- ಮ-್-ು ಉ-ು-ು-ತ-ತ-ಿ-ಳ ಅ-ಶ-ಯ-ತ- ಇ-ು-್-ದ-. ------------------------------------------------------------- ನಿನಗೆ ಕರವಸ್ತ್ರ, ಸಾಬೂನು ಮತ್ತು ಉಗುರುಕತ್ತರಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. 0 N---g----r-vas--a, --b----m-ttu ugu-uka-------ḷa -va-y-ka-e-i--ttade. N_____ k__________ s_____ m____ u_______________ a_________ i________ N-n-g- k-r-v-s-r-, s-b-n- m-t-u u-u-u-a-t-r-g-ḷ- a-a-y-k-t- i-u-t-d-. --------------------------------------------------------------------- Ninage karavastra, sābūnu mattu ugurukattarigaḷa avaśyakate iruttade.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! መሃረብ ፤ ሳሙና እና ጥፍር መቁረጫ ያስፈልጉሃል/ሻል። ನಿನಗೆ ಕರವಸ್ತ್ರ, ಸಾಬೂನು ಮತ್ತು ಉಗುರುಕತ್ತರಿಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. Ninage karavastra, sābūnu mattu ugurukattarigaḷa avaśyakate iruttade. EN ኦዲዮ You need handkerchiefs, soap and a nail clipper. DE ኦዲዮ Du brauchst Taschentücher, Seife und eine Nagelschere. ES ኦዲዮ (Tú) necesitas pañuelos, jabón y unas tijeras de manicura. FR ኦዲዮ Tu as besoin de mouchoirs, de savon et d’un coupe-ongles. IT ኦዲዮ Hai bisogno di fazzoletti di carta, sapone e del tagliaunghie. RU ኦዲዮ Тебе нужны носовые платки, мыло и маникюрные ножницы.
ማበጠሪያ ፤ ጥርስ ብሩሽ እና የጥርስ ሳሙና ያስፈልጉሃል/ሻል።	ನಿ----ಬಾ-ಣ-ಗ-- ಹ--ಲ----್ರಷ್----ತು---ಸ-ಟ್-----ವಶ್ಯ-ತ- -ರ-----ೆ. ನಿ__ ಬಾ____ ಹ___ ಬ್__ ಮ__ ಪೇ__ ಗ_ ಅ_____ ಇ_____ ನ-ನ-ೆ ಬ-ಚ-ಿ-ೆ- ಹ-್-ಿ- ಬ-ರ-್ ಮ-್-ು ಪ-ಸ-ಟ- ಗ- ಅ-ಶ-ಯ-ತ- ಇ-ು-್-ದ-. -------------------------------------------------------------- ನಿನಗೆ ಬಾಚಣಿಗೆ, ಹಲ್ಲಿನ ಬ್ರಷ್ ಮತ್ತು ಪೇಸ್ಟ್ ಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. 0 Nina-- bā-aṇ---,-hal--na---a-----t--pēs- g-ḷa--v-----at---rutta--. N_____ b________ h______ b___ m____ p___ g___ a_________ i________ N-n-g- b-c-ṇ-g-, h-l-i-a b-a- m-t-u p-s- g-ḷ- a-a-y-k-t- i-u-t-d-. ------------------------------------------------------------------ Ninage bācaṇige, hallina braṣ mattu pēsṭ gaḷa avaśyakate iruttade.	ተጨማሪ ቋንቋዎች ባንዲራ ላይ ጠቅ ያድርጉ! ማበጠሪያ ፤ ጥርስ ብሩሽ እና የጥርስ ሳሙና ያስፈልጉሃል/ሻል። ನಿನಗೆ ಬಾಚಣಿಗೆ, ಹಲ್ಲಿನ ಬ್ರಷ್ ಮತ್ತು ಪೇಸ್ಟ್ ಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇರುತ್ತದೆ. Ninage bācaṇige, hallina braṣ mattu pēsṭ gaḷa avaśyakate iruttade. EN ኦዲዮ You need a comb, a toothbrush and toothpaste. DE ኦዲዮ Du brauchst einen Kamm, eine Zahnbürste und Zahnpasta. ES ኦዲዮ (Tú) necesitas un peine, un cepillo de dientes y pasta de dientes. FR ኦዲዮ Tu as besoin d’un peigne, d’une brosse à dents et du dentifrice. IT ኦዲዮ Hai bisogno di un pettine, uno spazzolino e del dentifricio. RU ኦዲዮ Тебе нужна расчёска, зубная щётка и зубная паста.

አውርድ MP3 (.zip ፋይሎች)

MP3 አማርኛ + ካናዳኛ (1-100) MP3 ካናዳኛ (1-100)

ምንም ቪዲዮ አልተገኘም!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -