Woordeskat

יודע

הילדים סקרניים מאוד וכבר יודעים הרבה.

yvd’e

hyldym sqrnyym mavd vkbr yvd’eym hrbh.

weet

Die kinders is baie nuuskierig en weet reeds baie.

הרבה אנשים מתים

הרבה אנשים מתים בסרטים.

hrbh anshym mtym

hrbh anshym mtym bsrtym.

sterf

Baie mense sterf in flieks.

לדבר

לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.

ldbr

la tsryk ldbr bqvl rm bqvlnv’e.

praat

Mens moet nie te hard in die bioskoop praat nie.

לעבור

התלמידים עברו את המבחן.

l’ebvr

htlmydym ’ebrv at hmbhn.

slaag

Die studente het die eksamen geslaag.

להתחבר

צריך להתחבר באמצעות הסיסמה שלך.

lhthbr

tsryk lhthbr bamts’evt hsysmh shlk.

aanteken

Jy moet met jou wagwoord aanteken.

לאפשר כניסה

האם כדאי לאפשר לפליטים להיכנס בגבולות?

lapshr knysh

ham kday lapshr lplytym lhykns bgbvlvt?

deurlaat

Moet vlugtelinge by die grense deurgelaat word?

איך לתאר

איך ניתן לתאר צבעים?

ayk ltar

ayk nytn ltar tsb’eym?

beskryf

Hoe kan mens kleure beskryf?

השאיר עומד

היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

hshayr ’evmd

hyvm hrbh anshym tsrykym lhshayr at rkbyhm ’evmdym.

staan laat

Vandag moet baie mense hulle motors laat staan.

לגעת

החקלאי גע בצמחיו.

lg’et

hhqlay g’e btsmhyv.

raak

Die boer raak sy plante aan.

לשרת

המלצר משרת את האוכל.

lshrt

hmltsr mshrt at havkl.

bedien

Die kelner bedien die kos.

השאיר בלתי מדובר

ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

hshayr blty mdvbr

hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.

stomslaan

Die verrassing slaan haar stom.

להסתכל

יכולתי להסתכל למטה לחוף מהחלון.

lhstkl

ykvlty lhstkl lmth lhvp mhhlvn.

kyk af

Ek kon van die venster af op die strand afkyk.