Разговорник

ad Врачым дэжь   »   ha A wurin likita

57 [шъэныкъорэ блырэ]

Врачым дэжь

Врачым дэжь

57 [hamsin da bakwai]

A wurin likita

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ хауса Играть в более
Врачым зыIузгъэкIэнэу щыт. Ina--a -l---arin-li--t--i. I__ d_ a________ l________ I-a d- a-ƙ-w-r-n l-k-t-c-. -------------------------- Ina da alƙawarin likitoci. 0
Сыхьатыр пшIым зыIузгъэкIэнэу щыт. I------a--a-a---karfe-g-ma. I__ d_ a_______ k____ g____ I-a d- a-ƙ-w-r- k-r-e g-m-. --------------------------- Ina da alƙawari karfe goma. 0
Сыд плъэкъуацIэр? M--ene-sunna----? M_____ s_____ k__ M-n-n- s-n-a- k-? ----------------- Menene sunnan ku? 0
ЕблэгъапIэм къыщысаж, хъущтмэ. Da f---n za ---auna-a---kin -ak-n j-ra. D_ f____ z_ a z____ a c____ d____ j____ D- f-t-n z- a z-u-a a c-k-n d-k-n j-r-. --------------------------------------- Da fatan za a zauna a cikin dakin jira. 0
Врачыр джыдэдэм къэкIощт. L--it-----i -o-na--b--da--i---a---. L______ z__ z_ n__ b_ d_ j_____ b__ L-k-t-n z-i z- n-n b- d- j-m-w- b-. ----------------------------------- Likitan zai zo nan ba da jimawa ba. 0
Тыдэ страховкэ щыуиI? In----shora? I__ i_______ I-a i-s-o-a- ------------ Ina inshora? 0
СыдкIэ сишIуагъэ къыозгъэкIын слъэкIыщта? Me--a- iy--y--m-ka? M_ z__ i__ y_ m____ M- z-n i-a y- m-k-? ------------------- Me zan iya yi maka? 0
Уз горэм уегъэгумэкIа? K--a--- ---i? K___ d_ z____ K-n- d- z-f-? ------------- Kuna da zafi? 0
Сыда узырэр? A--na--a-e-ci-o? A i__ y___ c____ A i-a y-k- c-w-? ---------------- A ina yake ciwo? 0
Ренэу бгыузым сегъэгумэкIы. Ku--um i-a---ma da -iw-n -a--. K_____ i__ f___ d_ c____ b____ K-l-u- i-a f-m- d- c-w-n b-y-. ------------------------------ Kullum ina fama da ciwon baya. 0
Шъхьэузым бэрэ сегъэгумэкIы. S-u--a -aw- -na f--a--a -iw-n--ai. S__ d_ y___ i__ f___ d_ c____ k___ S-u d- y-w- i-a f-m- d- c-w-n k-i- ---------------------------------- Sau da yawa ina fama da ciwon kai. 0
Загъорэ ныбэузым сегъэгумэкIы. W--- ----ci---a -am- -a ci-on---k-. W___ l_____ i__ f___ d_ c____ c____ W-n- l-k-c- i-a f-m- d- c-w-n c-k-. ----------------------------------- Wani lokaci ina fama da ciwon ciki. 0
Убгы нэс зыкъэтIэкI! Bude-sam-- --de-rig--! B___ s____ b___ r_____ B-d- s-m-, b-d- r-g-r- ---------------------- Bude sama, bude rigar! 0
ГъолъыпIэм зегъэкI! Da f-----z--a ---n-a a ka- f---! D_ f____ z_ a k_____ a k__ f____ D- f-t-n z- a k-a-t- a k-n f-l-! -------------------------------- Da fatan za a kwanta a kan falo! 0
УилъыдэкIое-лъыкъеох дэгъу. H--a- -i---y--a-da-k-au. H____ j___ y___ d_ k____ H-w-n j-n- y-n- d- k-a-. ------------------------ Hawan jini yana da kyau. 0
Сэ уц къыпхэслъхьащт. Za- y- ------ll-r-. Z__ y_ m___ a______ Z-n y- m-k- a-l-r-. ------------------- Zan yi miki allura. 0
Сэ уц уешъонэу къыостыщт. Za- ba-a k---o--. Z__ b___ k_______ Z-n b-k- k-a-o-i- ----------------- Zan baka kwayoyi. 0
Уц Iэзэгъу щапIэм пае рецепт къыпфистхыкIыщт. Za---a ku-t-----ar---g-n--do--ka--in--a----. Z__ b_ k_ t_______ m_____ d__ k_____ m______ Z-n b- k- t-k-r-a- m-g-n- d-n k-n-i- m-g-n-. -------------------------------------------- Zan ba ku takardar magani don kantin magani. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -