短语手册

zh 一周的七天   »   ta ஒரு வாரத்தின் கிழமைகள்

9[九]

一周的七天

一周的七天

9 [ஒன்பது]

9 [Oṉpatu]

ஒரு வாரத்தின் கிழமைகள்

oru vārattiṉ kiḻamaikaḷ

选择您想要查看翻译的方式:   
中文(简体) 泰米尔语 播放 更多
星期一 திங--ட-க--மை தி______ த-ங-க-்-ி-ம- ------------ திங்கட்கிழமை 0
t-ṅk--ki--mai t____________ t-ṅ-a-k-ḻ-m-i ------------- tiṅkaṭkiḻamai
星期二 செ--வ-----கிழமை செ_______ ச-வ-வ-ய-க-க-ழ-ை --------------- செவ்வாய்க்கிழமை 0
cevvā-k-i-amai c_____________ c-v-ā-k-i-a-a- -------------- cevvāykkiḻamai
星期三 பு--்--ிழ-ை பு__ கி__ ப-த-் க-ழ-ை ----------- புதன் கிழமை 0
p--aṉ-----m-i p____ k______ p-t-ṉ k-ḻ-m-i ------------- putaṉ kiḻamai
星期四 வ-யா-க்--ழ-ை வி______ வ-ய-ழ-்-ி-ம- ------------ வியாழக்கிழமை 0
v--ā-a-k-ḻ--ai v_____________ v-y-ḻ-k-i-a-a- -------------- viyāḻakkiḻamai
星期五 வ-ள--ி-்க---ை வெ______ வ-ள-ள-க-க-ழ-ை ------------- வெள்ளிக்கிழமை 0
v---i------ai v____________ v-ḷ-i-k-ḻ-m-i ------------- veḷḷikkiḻamai
星期六 ச-ி--க-ழமை ச_____ ச-ி-்-ி-ம- ---------- சனிக்கிழமை 0
c--i--iḻ-m-i c___________ c-ṉ-k-i-a-a- ------------ caṉikkiḻamai
星期日/天 ஞ-ய---ற-க---ழமை ஞா_______ ஞ-ய-ற-ற-க-க-ழ-ை --------------- ஞாயிற்றுக்கிழமை 0
ñ----ṟuk-i---ai ñ______________ ñ-y-ṟ-u-k-ḻ-m-i --------------- ñāyiṟṟukkiḻamai
周/星期/礼拜 வாரம் வா__ வ-ர-் ----- வாரம் 0
vāram v____ v-r-m ----- vāram
从 周一 到 周日 /从 星期一 到 星期天 தி---ளி-ு---ு----ி-ு--ை தி______ ஞா____ த-ங-க-ி-ு-்-ு ஞ-ய-ற-வ-ை ----------------------- திங்களிருந்து ஞாயிறுவரை 0
tiṅ--ḷi--n---ñāyi------i t___________ ñ__________ t-ṅ-a-i-u-t- ñ-y-ṟ-v-r-i ------------------------ tiṅkaḷiruntu ñāyiṟuvarai
第一天 是 星期一 。 வ---்---்--ு--்-தி-ம் ---்---க----. வா____ மு__ தி__ தி_______ வ-ர-்-ி-் ம-த-் த-ன-் த-ங-க-்-ி-ம-. ----------------------------------- வாரத்தின் முதல் தினம் திங்கட்கிழமை. 0
vā--t--ṉ m--------a- -iṅ---ki---ai. v_______ m____ t____ t_____________ v-r-t-i- m-t-l t-ṉ-m t-ṅ-a-k-ḻ-m-i- ----------------------------------- vārattiṉ mutal tiṉam tiṅkaṭkiḻamai.
第二天 是 星期二 。 இ-ண-ட-வத--தி-ம்---வ்வா-்க--ி-மை. இ_____ தி__ செ________ இ-ண-ட-வ-ு த-ன-் ச-வ-வ-ய-க-க-ழ-ை- -------------------------------- இரண்டாவது தினம் செவ்வாய்க்கிழமை. 0
Iraṇ--va---t--a- --vv-y-kiḻ----. I_________ t____ c______________ I-a-ṭ-v-t- t-ṉ-m c-v-ā-k-i-a-a-. -------------------------------- Iraṇṭāvatu tiṉam cevvāykkiḻamai.
第三天 是 星期三 。 ம-ன-ற-வது --ன-் ப-த-்--ழம-. மூ____ தி__ பு______ ம-ன-ற-வ-ு த-ன-் ப-த-்-ி-ம-. --------------------------- மூன்றாவது தினம் புதன்கிழமை. 0
M-ṉ-ā-at--tiṉ-- p--a-kiḻ-m-i. M________ t____ p____________ M-ṉ-ā-a-u t-ṉ-m p-t-ṉ-i-a-a-. ----------------------------- Mūṉṟāvatu tiṉam putaṉkiḻamai.
第四天 是 星期四 。 நா-்க-வ---த-----வி--ழ-்க-ழமை. நா____ தி__ வி_______ ந-ன-க-வ-ு த-ன-் வ-ய-ழ-்-ி-ம-. ----------------------------- நான்காவது தினம் வியாழக்கிழமை. 0
N-ṉkāvat---i-am --y--a---ḻam-i. N________ t____ v______________ N-ṉ-ā-a-u t-ṉ-m v-y-ḻ-k-i-a-a-. ------------------------------- Nāṉkāvatu tiṉam viyāḻakkiḻamai.
第五天 是 星期五 。 ஐந்----ு -ின-- -ெள-ள----ிழ---. ஐ____ தி__ வெ______ . ஐ-்-ா-த- த-ன-் வ-ள-ள-க-க-ழ-ை . ------------------------------ ஐந்தாவது தினம் வெள்ளிக்கிழமை . 0
Aintāv-t---i--- ---ḷikki--m--. A________ t____ v_____________ A-n-ā-a-u t-ṉ-m v-ḷ-i-k-ḻ-m-i- ------------------------------ Aintāvatu tiṉam veḷḷikkiḻamai.
第六天 是 星期六 。 ஆ----- ---ம--ச-------ம- . ஆ___ தி__ ச_____ . ஆ-ா-த- த-ன-் ச-ி-்-ி-ம- . ------------------------- ஆறாவது தினம் சனிக்கிழமை . 0
Āṟā---- ------caṉ----ḻa--i. Ā______ t____ c____________ Ā-ā-a-u t-ṉ-m c-ṉ-k-i-a-a-. --------------------------- Āṟāvatu tiṉam caṉikkiḻamai.
第七天 是 星期天 。 ஏழா-து-த-ன-்----ி-்---ிழ-ை-. ஏ___ தி__ ஞா______ . ஏ-ா-த- த-ன-் ஞ-ய-ற-ற-க-ழ-ை . ---------------------------- ஏழாவது தினம் ஞாயிற்றுகிழமை . 0
Ēḻ--at---i-am-ñ---ṟṟu------i. Ē______ t____ ñ______________ Ē-ā-a-u t-ṉ-m ñ-y-ṟ-u-i-a-a-. ----------------------------- Ēḻāvatu tiṉam ñāyiṟṟukiḻamai.
一个 星期 有 七天 。 ஒ---வா--்---் ஏ-----னங--ள- உள--ன. ஒ_ வா____ ஏ_ தி____ உ____ ஒ-ு வ-ர-்-ி-் ஏ-ு த-ன-்-ள- உ-்-ன- --------------------------------- ஒரு வாரத்தில் ஏழு தினங்கள் உள்ளன. 0
Or-----at--l ēḻu-tiṉ-ṅk-- -ḷḷa--. O__ v_______ ē__ t_______ u______ O-u v-r-t-i- ē-u t-ṉ-ṅ-a- u-ḷ-ṉ-. --------------------------------- Oru vārattil ēḻu tiṉaṅkaḷ uḷḷaṉa.
我们 只 工作 五天 。 ந-ம் ஒ-ு --ரத்த-----ந்-- த------்-ம--ட-மே வேலை -ெய-க----ோ-். நா_ ஒ_ வா____ ஐ__ தி____ ம___ வே_ செ______ ந-ம- ஒ-ு வ-ர-்-ி-் ஐ-்-ு த-ன-்-ள- ம-்-ு-ே வ-ல- ச-ய-க-ன-ற-ம-. ------------------------------------------------------------ நாம் ஒரு வாரத்தில் ஐந்து தினங்கள் மட்டுமே வேலை செய்கின்றோம். 0
Nām---- -āra-ti- ain-- t--a-kaḷ -aṭṭ----vē-----ey----ō-. N__ o__ v_______ a____ t_______ m______ v____ c_________ N-m o-u v-r-t-i- a-n-u t-ṉ-ṅ-a- m-ṭ-u-ē v-l-i c-y-i-ṟ-m- -------------------------------------------------------- Nām oru vārattil aintu tiṉaṅkaḷ maṭṭumē vēlai ceykiṉṟōm.

人造语言:世界语

英语是全球目前最重要的国际性语言。 所有人应该都能通过英语达成沟通。 但是,其它语言也着相同的目标。 比如:人造语言。 人造语言由人为特意创造发展而来。 亦即按人工规划设计来建构语言。 人造语言里有着来自不同语言的混合元素。 这样才能让尽可能多的人轻松学习。 每一种人造语言的创立目标都旨在国际沟通。 最广为人知的人造语言是世界语。 世界语于1887年首次在华沙亮相。 它的创立者是路德维克.柴门霍夫医生。 创立者认为沟通问题是造成战乱纷争的主要原因。 因此他想创立一种联结种族的语言。 通过这种语言,所有的人都能相互平等对话。 这位医生的笔名叫Dr.Esperanto,喻为希望者。 这也体现了他对这个梦想的执着信念。 但是国际沟通这个概念已经很古老了。 直至今日,人类发展了各种人造语言。 这些人造语言联结着诸如宽容和人权等目标。 世界语使用者于今分布在全球120多个国家。 当然,对世界语的批判也一直存在。 比如,70%世界语词汇都来源于罗曼语言。 世界语带有明显的印欧语系塑造痕迹。 如今世界语使用者通过会议和社团相互交流。 并定期组织聚会和报告。 那么您有兴趣学世界语吗? Ĉu vi parolas Esperanton? – Jes, mi parolas Esperanton tre bone!