Lug’at
Fellarni organing – Kazakh
жүгіру
Тобы көпірден өтіп жүр.
jügirw
Tobı köpirden ötip jür.
yurmoq
Guruh ko‘prüdan yurib o‘tdi.
дәрігерден ауыру алу
Оның дәрігерден ауыр алу керек.
därigerden awırw alw
Onıñ därigerden awır alw kerek.
kasallik uchun ishni boshqarmoq
U doktordan kasallik izohnamasi olishi kerak.
топаққа қадам қою
Мен бұл аяғыммен топағқа қадам қоя алмаймын.
topaqqa qadam qoyu
Men bul ayağımmen topağqa qadam qoya almaymın.
bosmoq
Men bu oyog‘ bilan yerga bosolmayman.
жою
Торнадо көп үйдерді жойды.
joyu
Tornado köp üyderdi joydı.
yo‘q qilmoq
Tufayli ko‘p uylar yo‘q qilindi.
қамтыу
Балық, ірімшік және сүт көп белгішек қамтыды.
qamtıw
Balıq, irimşik jäne süt köp belgişek qamtıdı.
ichiga olmoq
Baliq, pishloq va sut ko‘p oqim ichidir.
шығару
Сорғыларды шығару керек.
şığarw
Sorğılardı şığarw kerek.
chiqarmoq
Xar xil o‘tlarni chiqarib tashlash kerak.
басқару
Кім сіздің отбасыңыздағы ақшаны басқарады?
basqarw
Kim sizdiñ otbasıñızdağı aqşanı basqaradı?
boshqarmoq
Kimingiz oilada pulni boshqaradi?
адасу
Мен жолымды адастым.
adasw
Men jolımdı adastım.
yo‘qolmoq
Men yo‘l yo‘qoldim.
алып өту
Солтүстіктер барлығын алып өтті.
alıp ötw
Soltüstikter barlığın alıp ötti.
bosib olish
Locustlar bosib oldi.
жақсы көру
Ол оның жылқысын өте жақсы көреді.
jaqsı körw
Ol onıñ jılqısın öte jaqsı köredi.
sevmoq
U haqiqatan ham o‘z otini sevadi.
көмек ету
Ит оларға көмек етеді.
kömek etw
Ït olarğa kömek etedi.
kuzatmoq
It ularni kuzatadi.