Lug’at
Fellarni organing – Kazakh
шығу
Ер адам шығады.
şığw
Er adam şığadı.
chiqmoq
Erkak chiqadi.
топаққа қадам қою
Мен бұл аяғыммен топағқа қадам қоя алмаймын.
topaqqa qadam qoyu
Men bul ayağımmen topağqa qadam qoya almaymın.
bosmoq
Men bu oyog‘ bilan yerga bosolmayman.
жату
Осы қорған – ол тура жатады!
jatw
Osı qorğan – ol twra jatadı!
qarshi tomonda joylashmoq
Ushbu qal‘a - u to‘g‘ri qarshi tomonda joylashgan!
сату
Саудагерлер көп тауарларды сатады.
satw
Sawdagerler köp tawarlardı satadı.
sotmoq
Savdogarlar ko‘p mahsulot sotmoqda.
көрсету
Мен паспортта визаны көрсете аламын.
körsetw
Men pasportta vïzanı körsete alamın.
ko‘rsatmoq
Mening pasportimda vizani ko‘rsata olishim mumkin.
жүгіру
Тобы көпірден өтіп жүр.
jügirw
Tobı köpirden ötip jür.
yurmoq
Guruh ko‘prüdan yurib o‘tdi.
шеткізу
Топ оны шеткізеді.
şetkizw
Top onı şetkizedi.
chiqarib tashlamoq
Guruh uga chiqarib tashladi.
қорғау
Екеуі дос болғандықтан бір-бірлерін қорғауды қалайды.
qorğaw
Ekewi dos bolğandıqtan bir-birlerin qorğawdı qalaydı.
himoya qilmoq
Ikkita do‘st har doim bir-biriga himoya qilishni xohlamoqda.
жұмыс істеу
Сіздің планшеттеріңіз әлі жұмыс істей ме?
jumıs istew
Sizdiñ planşetteriñiz äli jumıs istey me?
ishlamoq
Sizning planshetlaringiz ishlayaptimi?
тасымалдау
Біз велосипедтерді автомобиль төбесінде тасымалдайдық.
tasımaldaw
Biz velosïpedterdi avtomobïl töbesinde tasımaldaydıq.
transport qilmoq
Biz velosipedlarni avtomobil tomiga transport qilamiz.
болу
Таңғы артүске сәйкес жат болады.
bolw
Tañğı artüske säykes jat boladı.
bo‘lmoq
Tuyg‘ularda g‘aroyib narsalar bo‘ladi.