Lug’at
Fellarni organing – Persian
کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
ishlamoq
Sizning planshetlaringiz ishlayaptimi?
به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
bh smt dwadn
dkhtr bh smt madrsh madwd.
yugurmoq
Qiz onasiga yuguradi.
آوردن
سگ توپ را از آب میآورد.
awrdn
sgu twpe ra az ab maawrd.
olib kelmoq
It suvdan topni olib keladi.
مبارزه کردن
اداره آتشنشانی آتش را از هوا مبارزه میکند.
mbarzh kerdn
adarh atshnshana atsh ra az hwa mbarzh makend.
kurashmoq
O‘chirish bo‘limi olovga havodan kurashmoqda.
حمل کردن
آنها فرزندان خود را روی پشتشان حمل میکنند.
hml kerdn
anha frzndan khwd ra rwa peshtshan hml makennd.
tashimoq
Ular bolalarini orqalarida tashiydilar.
اول آمدن
سلامتی همیشه اول است!
awl amdn
slamta hmashh awl ast!
birinchi bo‘lmoq
Sog‘lik har doim birinchi o‘rinni egallaydi!
مراقب بودن
مراقب باشید تا مریض نشوید!
mraqb bwdn
mraqb bashad ta mrad nshwad!
ehtiyot bo‘lmoq
Kasal bo‘lmaslik uchun ehtiyot bo‘ling!
باز کردن
میتوانی لطفاً این قوطی را برای من باز کنی؟
baz kerdn
matwana ltfaan aan qwta ra braa mn baz kena?
ochmoq
Iltimos, ushbu quti‘ni men uchun ochingizmi?
هل دادن
خودرو متوقف شد و باید هل داده شود.
hl dadn
khwdrw mtwqf shd w baad hl dadh shwd.
ittirmoq
Mashina to‘xtadi va uni ittirish kerak edi.
انجام دادن
شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام میدادید!
anjam dadn
shma baad an kear ra ake sa’et peash anjam madadad!
qilmoq
Siz uni bir soat avval qilgan bo‘lishingiz kerak edi!
اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
xato qilmoq
Yaxshi o‘ylab ko‘ring, xato qilmang!