Lug’at
Fellarni organing – Arabic
يصلح
أراد أن يصلح الكابل.
yuslih
‘arad ‘an yuslih alkabli.
tuzatmoq
U kabelni tuzatmoqchi edi.
حدد
الأسوار تحد من حريتنا.
hadad
al‘aswar tahudin min huriyatina.
cheklamoq
G‘ajirlar bizning erkinlikimizni cheklashadi.
قبل
يتم قبول بطاقات الائتمان هنا.
qabl
yatimu qabul bitaqat aliaitiman huna.
qabul qilmoq
Kredit kartalari bu yerga qabul qilinadi.
تحول إلى
يتحولان لبعضهما البعض.
tahawal ‘iilaa
yatahawalan libaedihima albaedu.
murojaat qilmoq
Ular bir-biriga murojaat qilishadi.
تشعر
الأم تشعر بالكثير من الحب لطفلها.
tasheur
al‘umu tasheur bialkathir min alhubi litifliha.
his qilmoq
Ona bolasi uchun ko‘p muhabbatni his qiladi.
يدخل
لا يجب أن يدخل المرء الأحذية إلى المنزل.
yadkhul
la yajib ‘an yadkhul almar‘ al‘ahdhiat ‘iilaa almanzili.
olib kirishmoq
Uyga chizilganlarni olib kirishmagan yaxshi.
تحدث
يتحدث إلى جمهوره.
tahduth
yatahadath ‘iilaa jumhurihi.
gapirishmoq
U o‘z auditoriyasiga gapiradi.
يتم طباعة
يتم طباعة الكتب والصحف.
yatimu tibaeat
yatimu tibaeat alkutub walsuhufu.
bosmoq
Kitoblar va gazetalar bosilib turilmoqda.
رمى
رمى حاسوبه بغضب على الأرض.
rumaa
ramaa hasubah bighadab ealaa al‘arda.
tashlamoq
U kompyuterini g‘azabkorlik bilan yerda tashlaydi.
يجب أن تحزر
يجب أن تحزر من أكون!
yajib ‘an tahzar
yajib ‘an tahzur min ‘akun!
taxmin qilmoq
Siz taxmin qilishingiz kerak kimman.
ترجم
يمكنه الترجمة بين ست لغات.
tarjim
yumkinuh altarjamat bayn siti lighati.
tarjima qilmoq
U olta tilda o‘rtasida tarjima qilishga qodir.