சொல்லகராதி
வினையுரிச்சொற்களைக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் – பாரசீகம்
آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
அங்கு
லட்சியம் அங்கு உள்ளது.
درست
این کلمه به درستی املاء نشده است.
drst
aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.
சரியாக
சொல் சரியாக விளக்கப்படவில்லை.
فردا
هیچکس نمیداند فردا چه خواهد شد.
frda
hachekes nmadand frda cheh khwahd shd.
நாளை
நாளை என்ன ஆகும் என்பது யாருக்கும் தெரியாது.
تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
ஒரே ஒருவராக
நான் ஒரே ஒருவராக இரவு அனுபவிக்கின்றேன்.
چرا
جهان چرا اینگونه است؟
chera
jhan chera aanguwnh ast?
ஏன்
உலகம் இப்படியிருக்கின்றது ஏன்?
آنجا
برو آنجا، سپس دوباره بپرس.
anja
brw anja, spes dwbarh bpers.
அங்கு
அங்கு போ, பின்னர் மீண்டும் கேட்டுபார்.
در
آیا او میخواهد وارد شود یا خارج شود؟
dr
aaa aw makhwahd ward shwd aa kharj shwd?
உள்ளே
அவன் உள்ளே போகிறான் அல்லது வெளியே செல்லுகிறான்?
داخل
دو نفر داخل میآیند.
dakhl
dw nfr dakhl maaand.
உள்ளே
அவர்கள் இருவரும் உள்ளே வருகின்றனர்.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
hr wqt
shma matwanad hr wqt bh ma zngu bznad.
எப்போதும்
நீ எப்போதும் எங்களிடம் அழையலாம்.
همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
அதே
இந்த மக்கள் வேறுபட்டவர்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒரே மதித்து உத்தமமாக உள்ளனர்!
به اندازهکافی
او میخواهد بخوابد و از صدا به اندازهکافی خسته شده است.
bh andazhkeafa
aw makhwahd bkhwabd w az sda bh andazhkeafa khsth shdh ast.
போதும்
அவள் உழைந்து தூங்க விரும்புகிறாள் மற்றும் அவளுக்கு கொலையான சத்தத்தில் போதும் என்று உணர்கின்றாள்.