Ordförråd

отпатува

За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.

otpatuva

Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.

lyfta

Tyvärr lyfte hennes plan utan henne.

зборува лошо

Класните товарачи зборуваат лошо за неа.

zboruva lošo

Klasnite tovarači zboruvaat lošo za nea.

tala illa

Klasskamraterna talar illa om henne.

нарачува

Таа нарача завтрак за себе.

naračuva

Taa narača zavtrak za sebe.

beställa

Hon beställer frukost åt sig själv.

оди долу

Тој оди долу по стапалата.

odi dolu

Toj odi dolu po stapalata.

gå ner

Han går ner för trapporna.

дозволува

Не треба да се дозволи депресијата.

dozvoluva

Ne treba da se dozvoli depresijata.

tillåta

Man bör inte tillåta depression.

придружува

Мојата девојка сака да ме придружува додека купувам.

pridružuva

Mojata devojka saka da me pridružuva dodeka kupuvam.

följa med

Min flickvän gillar att följa med mig när jag handlar.

решава

Тој се обидува напразно да реши проблем.

rešava

Toj se obiduva naprazno da reši problem.

lösa

Han försöker förgäves lösa ett problem.

работи

Таа работи подобро од човек.

raboti

Taa raboti podobro od čovek.

arbeta

Hon arbetar bättre än en man.

размислува

Мора да размислуваш многу во шах.

razmisluva

Mora da razmisluvaš mnogu vo šah.

tänka

Man måste tänka mycket i schack.

исече

За салатата, треба да се исече краставицата.

iseče

Za salatata, treba da se iseče krastavicata.

skära upp

För salladen måste du skära upp gurkan.

чатува

Тие чатуваат меѓусебно.

čatuva

Tie čatuvaat meǵusebno.

chatta

De chattar med varandra.

напушта

Сакам да напуштам пушењето веднаш!

napušta

Sakam da napuštam pušenjeto vednaš!

sluta

Jag vill sluta röka från och med nu!