Ordförråd

يحتج

الناس يحتجون ضد الظلم.

yahtaju

alnaas yahtajuwn dida alzulmi.

protestera

Folk protesterar mot orättvisa.

تطهو

ماذا تطهو اليوم؟

tathu

madha tathu alyawma?

laga

Vad lagar du idag?

رمى

يرمي الكرة في السلة.

rumaa

yarmi alkurat fi alsilati.

kasta

Han kastar bollen i korgen.

يعتادون

يحتاج الأطفال إلى الاعتياد على تفريش أسنانهم.

yaetadun

yahtaj al‘atfal ‘iilaa aliaetiad ealaa tafrish ‘asnanihim.

vänja sig

Barn behöver vänja sig vid att borsta tänderna.

عرف

الأطفال فضوليون جدًا ويعرفون الكثير بالفعل.

euraf

al‘atfal fuduliuwn jdan wayaerifun alkathir bialfieli.

veta

Barnen är mycket nyfikna och vet redan mycket.

انطلق

للأسف، طائرتها انطلقت بدونها.

antalaq

lil‘asafa, tayiratuha antalaqat bidunha.

lyfta

Tyvärr lyfte hennes plan utan henne.

نظرت

تنظر من خلال ثقب.

nazart

tanzur min khilal thiqbi.

titta

Hon tittar genom ett hål.

يخرجن

يحب الفتيات الخروج معًا.

yakhrijn

yuhibu alfatayat alkhuruj mean.

gå ut

Tjejerna gillar att gå ut tillsammans.

فعل

لم يتمكن من فعل شيء بشأن الضرر.

fiel

lam yatamakan man fael shay‘ bishan aldarari.

göra

Ingenting kunde göras åt skadan.

سلمت

كلبي سلم لي حمامة.

salimat

kalbi salim li hamamat.

leverera

Min hund levererade en duva till mig.

تركض نحو

الفتاة تركض نحو أمها.

tarkud nahw

alfatat tarkud nahw ‘umaha.

springa mot

Flickan springer mot sin mor.

يتدلى

كلاهما يتدلى على فرع.

yatadalaa

kilahuma yatadalaa ealaa farae.

hänga

Båda hänger på en gren.