Fjalor

لکل

هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.

lakal

hagwai lakal ye wghorli, khu yawazē pa mēz football kai.

shkel

Ata pëlqejnë të shkelin, por vetëm në futboll tavoline.

لاس لگول

د کرمچل کسان د خپلو پودونو لاس لگوي.

las lagawal

da karmchal kisan da khpl pooduno las lagwai.

prek

Fermeri i prek bimët e tij.

وړاواستل

دا ښځه د خپلې ملګرۍ سره یو شی وړاواستلې.

wrāwastl

da xځa da xpalē mālgaray sra yū šī wrāwastlē.

sugjeroj

Gruaja i sugjeron diçka mikeshës së saj.

ژوندل

هغوی په یوې ژوندې خانۍ کې ژوندلي.

zhūndal

haghwē pə yō zhūndē khānay ke zhūndalee.

jetoj

Ata jetojnë në një apartament të ndarë.

غږ کول

د هغې غږ شان وی.

ghra kool

da haghi ghra shaan wi.

tingëllon

Zëri i saj tingëllon fantastikisht.

شمېرل

هغه د سکې شمېره اخستلې ده.

shmērl

hagha da skẹ shmēra akhistla da.

numëroj

Ajo numëron monedhat.

یرغمل

زما خپله د خریدو په وخت کې یرغمېدي.

yirghml

zama khpl da khrido pa wakht ke yirghmēdi.

shoqëroj

Dashurora ime pëlqen të më shoqërojë kur bëj blerje.

لېږل

زه تاسې ته یو پیغام ولېږلے شم.

lēzhl

zah tāse tā yow payghām walezhlē shum.

dërgoj

Unë të dërgova një mesazh.

لږول

زه تاکید لرم چې زما گرمۍ اخستونه لږولی شم.

lẓūl

zah tākīd laram chē zma garmī akhstūnah lẓūlī sham.

ul

Me siguri duhet të ul shpenzimet e ngrohjes sime.

کېږل

په زړه پوهې، لېونې ټولنې یو شمېره ژوارې له موټرونو له لارې کېږي.

kezhl

pa zra pohi, lewne tolne yo shmare zhware la motoruno la lare ki kezhi.

përplas

Fatkeqësisht, ende shumë kafshë përplasen nga makinat.

سوځل

د ګوډۍ په ګریل کې ګوشت نه باید سوځۍ.

sujhāl

də guḍay pa gṛil kē gūsht nah bāyad sujhay.

digj

Mishi nuk duhet të digjet në grill.

پیلول

د غرونو له سهار پیل شول.

pylol

da ghrono la sehar pyl shol.

filloj

Shëtitësit filluan herët në mëngjes.