Besedni zaklad

గుండా వెళ్ళు

పిల్లి ఈ రంధ్రం గుండా వెళ్ళగలదా?

Guṇḍā veḷḷu

pilli ī randhraṁ guṇḍā veḷḷagaladā?

preiti

Lahko mačka preide skozi to luknjo?

వదిలి

యజమానులు వారి కుక్కలను నడక కోసం నాకు వదిలివేస్తారు.

Vadili

yajamānulu vāri kukkalanu naḍaka kōsaṁ nāku vadilivēstāru.

zaupati

Lastniki mi za sprehod zaupajo svoje pse.

అన్వేషించండి

మానవులు అంగారక గ్రహాన్ని అన్వేషించాలనుకుంటున్నారు.

Anvēṣin̄caṇḍi

mānavulu aṅgāraka grahānni anvēṣin̄cālanukuṇṭunnāru.

raziskovati

Ljudje želijo raziskovati Mars.

ప్రారంభం

పెళ్లితో కొత్త జీవితం ప్రారంభమవుతుంది.

Prārambhaṁ

peḷlitō kotta jīvitaṁ prārambhamavutundi.

začeti

Z zakonom se začne novo življenje.

పొరపాటు

మీరు తప్పు చేయకుండా జాగ్రత్తగా ఆలోచించండి!

Dāri

atanu am‘māyini cētitō naḍipistāḍu.

napraviti napako

Dobro razmisli, da ne narediš napake!

సూచించండి

స్త్రీ తన స్నేహితుడికి ఏదో సూచించింది.

Sūcin̄caṇḍi

strī tana snēhituḍiki ēdō sūcin̄cindi.

predlagati

Ženska svoji prijateljici nekaj predlaga.

క్షమించు

అందుకు ఆమె అతన్ని ఎప్పటికీ క్షమించదు!

Kṣamin̄cu

anduku āme atanni eppaṭikī kṣamin̄cadu!

odpustiti

Tega mu nikoli ne more odpustiti!

నిర్ధారించండి

ఆమె తన భర్తకు శుభవార్తను ధృవీకరించగలదు.

Nirdhārin̄caṇḍi

āme tana bhartaku śubhavārtanu dhr̥vīkarin̄cagaladu.

potrditi

Dobre novice je lahko potrdila svojemu možu.

ప్రచురించు

ప్రచురణకర్త అనేక పుస్తకాలను ప్రచురించారు.

Pracurin̄cu

pracuraṇakarta anēka pustakālanu pracurin̄cāru.

objaviti

Založnik je objavil veliko knjig.

తాగుబోతు

అతను దాదాపు ప్రతి సాయంత్రం త్రాగి ఉంటాడు.

Tāgubōtu

atanu dādāpu prati sāyantraṁ trāgi uṇṭāḍu.

napiti se

Vsak večer se skoraj napije.

చూపించు

అతను తన డబ్బును చూపించడానికి ఇష్టపడతాడు.

Cūpin̄cu

atanu tana ḍabbunu cūpin̄caḍāniki iṣṭapaḍatāḍu.

hvaliti se

Rad se hvali s svojim denarjem.

అనుమతించు

అపరిచితులను లోపలికి అనుమతించకూడదు.

Bhayapeṭṭu

vāru atanini bedirin̄cāru.

spustiti noter

Nikoli ne bi smeli spustiti noter neznancev.