Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – paštčina
احساس کول
هغه د خپلې کورمې په کور کې یې احساس کوي.
aḥsās kūl
haghah da khplē kūrmē pah kōr kē yē aḥsās kūy.
cítiť
Matka cíti veľa lásky k svojmu dieťaťu.
تشخیص کول
تاسو باید تشخیص ورکړی چې زه څوک یم!
tashkhis kol
taso bayad tashkhis warkri che za tsok yam!
hádať
Musíš hádať, kto som!
ټاکل
د ټاکلو په ډکه کې د ټولو انتخاب ډېر سخت دی.
takal
da taklo puh dhka ke da tolo entkhab deyr sakht dey.
vybrať
Je ťažké vybrať ten správny.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.
khwṟl
māshūmān da jwṟē khwṟy.
cítiť
Často sa cíti osamelý.
تربیه کول
د مسلکي ځواکان باید هر ورځ تربیه وکړي.
tarbiya kawal
da maslaki jwakan baid har warz tarbiya wakawai.
trénovať
Profesionálni športovci musia trénovať každý deň.
تصور کول
هغه هر ورځ يو نوي شي تصور کوي.
tasawor kool
haghē har wrzh yow nowy shay tasawor koy.
predstaviť si
Každý deň si predstavuje niečo nové.
وافق کول
د بیه په دې حساب سره وافق کوي.
wafq kol
da bih pa dhe hsab sra wafq kwi.
zhodnúť sa
Cena sa zhoduje s výpočtom.
ښارول
هغه کوچنۍ ښاري.
xārwol
haghē kūchnay xāree.
baviť sa
Na lunaparku sme sa skvele bavili!
مخه لړل
د اطفاء قسم د اتش د هوایو څخه مخه لړي.
makhah lṟl
da aṭfa‘ qsm da ātsh da hawāyw tsakhah makhah lṟy.
bojovať
Hasiči bojujú s ohňom z vzduchu.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
wapoghl
zama spē da machamonū pah doran da rozhanū wapoghrē.
rozvážať
Naša dcéra rozváža noviny počas prázdnin.
پښتونول
تاسو مهرباني وکړئ دا تیناکه زه لپاره پښتونئ!
pukhtunol
tāso mehrbāni wakṛa da tīnākha zah lapāra pukhtunī!
otvoriť
Môžeš mi, prosím, otvoriť túto plechovku?