Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – paštčina
صافول
د کارګر د شپږۍ صافي.
saafawal
da karagar da shpzay saafi.
čistiť
Robotník čistí okno.
نومول
قاضيان په کور پرې د خپلو مشتریانو نوم کوي.
nwomol
qāẓīān pah kor preh da xplō mshtṛīānō nūm koy.
zastupovať
Právnici zastupujú svojich klientov na súde.
تواصلول
د قافله خپل سفر تواصلوي.
twāṣlol
da qāfle khpal safar twāṣloi.
pokračovať
Karavána pokračuje v ceste.
انتظارول
موږ تر یوه میاشتۍ له لارې انتظار کول باید.
intizārwol
mūž tara yawa mīaṣhtay la laray intizār kowal bayad.
čakať
Ešte musíme čakať mesiac.
ليري کېږل
د ساتنۍ دوره ليرے ده.
lery kēḍal
da sātnay dorah lerya da.
prejsť
Stredoveké obdobie už prešlo.
وهل
زما پشو وهل شو.
vahl
zama psho vahl shu.
utekať
Naša mačka utekala.
رغول
نیټه رغول شوی دی.
raghol
nētah raghol shaway da.
určiť
Dátum sa určuje.
نږدې اوسول
ناګايانې یو څوک نږدې اوسيږي.
nẓde ausol
nāgāyāne yow ṣwuk nẓde ause.
priblížiť sa
Slimáky sa k sebe približujú.
زده کول
زما پوهنتون کې ډیر ښځې زده کوي.
zda kōl
zamā pohanton kē ḍayr xځē zda kowī.
študovať
Na mojej univerzite študuje veľa žien.
باری ورکول
مه هغه وروسته تاسو باری ورکولی شي!
baari wrkawol
mah haghah wroosta taasoo baari wrkawoli shee!
prísť na radu
Prosím, počkajte, čoskoro prídete na radu!
وړل
یوه ګاږه د بل ګاږې وړي.
waral
yawa gāṛa da bal gāṛē warī.
odoženie
Jedna labuť odoženie druhú.