Slovná zásoba
Naučte sa slovesá – paštčina
تعقیب کول
کاوبوی د اسپو تعقیب کوي.
ta‘qīb kul
kāwbūi de aspo ta‘qīb kwi.
prenasledovať
Kovboj prenasleduje kone.
ختمول
زموږ ځانګړۍ د پوهنتون ختمه شوې.
khtmūl
zmūẓ̱ ẓ̱ānḡṛē da pohnūn khtmah shūwē.
dokončiť
Naša dcéra práve dokončila univerzitu.
زېږول
د ښځې د خپل جيب پيسې زېږېدلے ده.
zezhol
da khazay da khpal jeb pīse zezeedalay da.
šetriť
Dievča šetrí svoje vreckové.
واخلول
هغه په یوه واخل شویې بنانې پیل وخوري.
wakhlawal
hagha pa yawa wakhl shawai banane peel wakhori.
zahodiť
Šľapne na zahodenú banánovú šupku.
چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
chaapol
kitaabona ow rozna chap shwi.
tlačiť
Knihy a noviny sa tlačia.
مرستل
د آتش مطافي ډیر ژر مرستل کړي.
marastal
da ātaš matafī ẓēra žar marastal kḍee.
pomôcť
Hasiči rýchlo pomohli.
ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
warte warte shol
haghoyē kxī pah kxērow warte warte sholē.
stretnúť
Niekedy sa stretnú na schodisku.
پاسول
دې زده کړونکي پاسې شول.
pāsol
dē zda krūnki pāse shwal.
zložiť
Študenti zložili skúšku.
نومول
تاسو څوه هېوادونه نومولی شئ؟
numawal
tāsu tsuah hēwādūnah numūlī she?
pomenovať
Koľko krajín môžeš pomenovať?
پیلول
د غرونو له سهار پیل شول.
pylol
da ghrono la sehar pyl shol.
začať
Turisti začali skoro ráno.
مرکب کول
تاسو یو صحی سلاد سبزی سره مرکب کولی شئ.
markab kawal
tāsu yow ṣaḥī salād sabzī sarah markab kawalī she.
miešať
Môžeš si zmiešať zdravý šalát so zeleninou.