Slovná zásoba

حمل کردن

کامیون کالاها را حمل می‌کند.

hml kerdn

keamawn kealaha ra hml ma‌kend.

prepravovať

Nákladník prepravuje tovar.

نظر دادن

او هر روز در مورد سیاست نظر می‌دهد.

nzr dadn

aw hr rwz dr mwrd saast nzr ma‌dhd.

komentovať

Každý deň komentuje politiku.

دویدن

ورزشکار دو می‌زند.

dwadn

wrzshkear dw ma‌znd.

bežať

Športovec beží.

شروع کردن

سربازها شروع می‌کنند.

shrw’e kerdn

srbazha shrw’e ma‌kennd.

začať

Vojaci začínajú.

محافظت کردن

یک کلاه باید از تصادف‌ها محافظت کند.

mhafzt kerdn

ake kelah baad az tsadf‌ha mhafzt kend.

chrániť

Prilba by mala chrániť pred nehodami.

نقاشی کردن

می‌خواهم آپارتمانم را نقاشی کنم.

nqasha kerdn

ma‌khwahm apeartmanm ra nqasha kenm.

maľovať

Chcem si namaľovať byt.

دریافت کردن

من می‌توانم اینترنت بسیار سریعی دریافت کنم.

draaft kerdn

mn ma‌twanm aantrnt bsaar sra’ea draaft kenm.

dostať

Môžem dostať veľmi rýchly internet.

یادداشت کردن

شما باید رمز عبور را یادداشت کنید!

aaddasht kerdn

shma baad rmz ’ebwr ra aaddasht kenad!

zapísať

Musíš si zapísať heslo!

جستجو کردن

آنچه را نمی‌دانی، باید جستجو کنی.

jstjw kerdn

ancheh ra nma‌dana, baad jstjw kena.

vyhľadať

Čo nevieš, musíš vyhľadať.

عبور کردن

آیا گربه می‌تواند از این سوراخ عبور کند؟

’ebwr kerdn

aaa gurbh ma‌twand az aan swrakh ’ebwr kend?

prejsť

Môže mačka prejsť týmto otvorom?

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

awrdn

peake ake bsth ma‌awrd.

priniesť

Kurier prináša balík.

ترجیح دادن

بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینی‌جات را ترجیح می‌دهند.

trjah dadn

bsaara az kewdkean bh jaa cheazhaa salm, sharana‌jat ra trjah ma‌dhnd.

uprednostňovať

Mnoho detí uprednostňuje sladkosti pred zdravými vecami.