Slovná zásoba
Naučte sa príslovky – perzština
هرگز
کسی نباید هرگز تسلیم شود.
hrguz
kesa nbaad hrguz tslam shwd.
nikdy
Človek by nikdy nemal vzdať.
کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
celkom
Je celkom štíhla.
در
آیا او میخواهد وارد شود یا خارج شود؟
dr
aaa aw makhwahd ward shwd aa kharj shwd?
dovnútra
Ide dovnútra alebo von?
همیشه
اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.
hmashh
aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.
vždy
Tu vždy bol jazero.
تقریباً
تقریباً نیمهشب است.
tqrabaan
tqrabaan namhshb ast.
takmer
Je takmer polnoc.
هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
hr wqt
shma matwanad hr wqt bh ma zngu bznad.
kedykoľvek
Môžete nám zavolať kedykoľvek.
هیچجا
این ردپاها به هیچجا منتهی نمیشوند.
hacheja
aan rdpeaha bh hacheja mntha nmashwnd.
nikam
Tieto stopy vedú nikam.
حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
teraz
Mám ho teraz zavolať?
بالا
او دارد به سمت کوه بالا میرود.
bala
aw dard bh smt kewh bala marwd.
hore
Šplhá hore na horu.
چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
chera
kewdkean makhwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.
prečo
Deti chcú vedieť, prečo je všetko tak, ako je.
نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
polovica
Pohár je naplnený do polovice.