Лексика

شادی کرنا

جوڑا ابھی ابھی شادی کر چکا ہے۔

shaadi karna

joda abhi abhi shaadi kar chuka hai.

жениться/выйти замуж

Пара только что поженилась.

پابندی لگانا

تجارت پر پابندی لگانی چاہیے؟

pābandi lagāna

tijarat par pābandi laganī chahiye?

ограничивать

Следует ли ограничивать торговлю?

واپس راستہ ملنا

میں واپس راستہ نہیں مل رہا.

waaps raasta milna

main waaps raasta nahi mil raha.

находить обратный путь

Я не могу найти обратный путь.

نکالنا

وہ یہ بڑی مچھلی کس طرح نکالے گا؟

nikaalna

woh yeh badi machhli kis tarah nikaley ga?

вытаскивать

Как он собирается вытащить эту большую рыбу?

دھیمی ہونا

گھڑی کچھ منٹ دھیمی چل رہی ہے۔

dheemi hona

ghari kuch minute dheemi chal rahi hai.

отставать

Часы отстают на несколько минут.

نمائندہ بننا

وکلاء کورٹ میں اپنے کلائنٹ کے نمائندہ بنتے ہیں۔

numāindah banna

wuklaa court mein apne client ke numāindah bante hain.

представлять

Адвокаты представляют своих клиентов в суде.

پھینکنا

وہ بال کو ٹوکری میں پھینکتا ہے۔

pheinkna

woh ball ko tokri mein pheinkta hai.

бросать

Он бросает мяч в корзину.

چھوڑنا

قدرت کو بے تصویر چھوڑا گیا۔

chhodna

qudrat ko be tasweer chhoda gaya.

оставлять нетронутым

Природа оставлена нетронутой.

کھیلنا

بچہ اکیلا کھیلنا پسند کرتا ہے۔

khelna

bacha akela khelna pasand karta hai.

играть

Ребенок предпочитает играть один.

صاف دیکھنا

میں اپنے نئے چشموں کے ذریعے سب کچھ صاف دیکھ سکتا ہوں۔

saaf dekhna

mein apne naye chashmon ke zariye sab kuch saaf dekh sakta hoon.

видеть ясно

Я вижу все ясно через мои новые очки.

اندازہ لگانا

تمہیں اندازہ لگانا ہوگا کہ میں کون ہوں۔

andaza lagana

tumhein andaza lagana hoga keh main kaun hoon.

угадывать

Вам нужно угадать, кто я!

پیچھے کرنا

جلد ہمیں گھڑی کو دوبارہ پیچھے کرنا ہوگا۔

peeche karna

jald humein ghari ko dobara peeche karna hoga.

переводить

Скоро нам снова придется переводить часы назад.