Лексика

види повторно

Тие конечно се видоа повторно.

vidi povtorno

Tie konečno se vidoa povtorno.

увидеть снова

Они наконец видят друг друга снова.

вика

Девојчето го вика својот пријател.

vika

Devojčeto go vika svojot prijatel.

звонить

Девочка звонит своему другу.

имитира

Детето имитира авион.

imitira

Deteto imitira avion.

имитировать

Ребенок имитирует самолет.

се враќа

Таткото се вратил од војната.

se vraḱa

Tatkoto se vratil od vojnata.

возвращаться

Отец вернулся с войны.

повика

Наставникот го повика ученикот.

povika

Nastavnikot go povika učenikot.

вызвать

Учитель вызывает ученика.

се промени

Светлосниот сигнал се промени во зелено.

se promeni

Svetlosniot signal se promeni vo zeleno.

меняться

Свет поменялся на зеленый.

биде заблуден

Навистина се заблудив таму!

bide zabluden

Navistina se zabludiv tamu!

ошибаться

Я действительно ошибся там!

сака

Детето сака новата играчка.

saka

Deteto saka novata igračka.

нравиться

Ребенку нравится новая игрушка.

сака

Тој премногу сака!

saka

Toj premnogu saka!

хотеть

Он хочет слишком много!

пушти низ

Треба ли да се пуштаат бегалците на границите?

pušti niz

Treba li da se puštaat begalcite na granicite?

пускать

Следует ли пускать беженцев на границах?

се сели

Нашите соседи се селат.

se seli

Našite sosedi se selat.

уезжать

Наши соседи уезжают.

отпатува

Авионот токму отпатува.

otpatuva

Avionot tokmu otpatuva.

взлететь

Самолет только что взлетел.