Лексика
Изучите глаголы – каталанский
establir
Has d’establir el rellotge.
устанавливать
Вы должны установить часы.
parlar malament
Els companys de classe parlen malament d’ella.
говорить плохо
Одноклассники плохо о ней говорят.
mirar avall
Ella mira avall cap a la vall.
смотреть вниз
Она смотрит вниз в долину.
fer la marmota
Volen fer la marmota una nit, per fi.
спать дольше
Они хотят, чтобы наконец однажды поспать подольше.
estalviar
La noia està estalviant el seu diners de butxaca.
экономить
Девочка экономит свои карманные деньги.
oferir
Ella va oferir regar les flors.
предлагать
Она предложила полить цветы.
passar
Els doctors passen pel pacient cada dia.
заглядывать
Докторы каждый день заглядывают к пациенту.
avançar
Els cargols avancen molt lentament.
делать прогресс
Улитки двигаются медленно.
saltar
Ell va saltar a l’aigua.
прыгать
Он прыгнул в воду.
comparar
Ells comparen les seves xifres.
сравнивать
Они сравнивают свои показатели.
tocar
Ell la toca tendrament.
трогать
Он трогает ее нежно.