Vocabulário

بیش از حد

کار برایم بیش از حد شده است.

bash az hd

kear braam bash az hd shdh ast.

demais

O trabalho está se tornando demais para mim.

همه

در اینجا می‌توانید همه پرچم‌های جهان را ببینید.

hmh

dr aanja ma‌twanad hmh perchem‌haa jhan ra bbanad.

todos

Aqui você pode ver todas as bandeiras do mundo.

به زودی

یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.

bh zwda

ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.

em breve

Um edifício comercial será inaugurado aqui em breve.

آنجا

برو آنجا، سپس دوباره بپرس.

anja

brw anja, spes dwbarh bpers.

lá

Vá lá, depois pergunte novamente.

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

frequentemente

Devemos nos ver mais frequentemente!

به عنوان مثال

به عنوان مثال از این رنگ خوشتان می‌آید؟

bh ‘enwan mthal

bh ‘enwan mthal az aan rngu khwshtan ma‌aad?

por exemplo

Como você gosta dessa cor, por exemplo?

پیش از این

او پیش از این خوابیده است.

peash az aan

aw peash az aan khwabadh ast.

já

Ele já está dormindo.

همچنین

دوست دختر او همچنین مست است.

hmchenan

dwst dkhtr aw hmchenan mst ast.

também

A amiga dela também está bêbada.

تقریباً

من تقریباً ضربه زدم!

tqrabaan

mn tqrabaan drbh zdm!

quase

Eu quase acertei!

صبح

من باید صبح زود بیدار شوم.

sbh

mn baad sbh zwd badar shwm.

pela manhã

Tenho que me levantar cedo pela manhã.

از طریق

او می‌خواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.

az traq

aw ma‌khwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.

através

Ela quer atravessar a rua com o patinete.

دور

نباید دور مشکل صحبت کرد.

dwr

nbaad dwr mshkel shbt kerd.

em volta

Não se deve falar em volta de um problema.