لغتونه

መደረ ሃብ

እቲ ፖለቲከኛ ኣብ ቅድሚ ብዙሓት ተምሃሮ መደረ ይህብ ኣሎ።

mə‘dere hab

ɪtɪ polɪ‘tɪkægnæ ab kɪd‘mi bəzuhat təmə‘haro mə‘dere yə‘hab a‘lo.

خط ولول

سیاستونکی د ډېر زده کوونکو پیش یو خط ولولې دی.

ምፍጣር

መስሓቕ ስእሊ ክፈጥሩ ደልዮም።

mifṭar

meshak se‘li kefṭiru delyom.

جوړول

هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.

ጠለብ

ካብቲ ሓደጋ ዘጋጠሞ ሰብ ካሕሳ ሓቲቱ።

tǝleb

kabtī ḥādǧā zǧātǝmo seb kāḥsā ḥātǝtu.

تقاضا کول

د تصادف کې ګڼ شوی کس د هغه نه تقاضا کوي.

ምብላዕ

እዚ መሳርሒ እዚ ክንደይ ከም እንሃልኽ ይዕቅን።

mib-la

ezi me-sar-he ezi ken-dey kem en-hal-ekh yi-eq-en.

استعمالول

دا آله ډوله لګښت په اړه کومه څه زه استعمالوم.

ፍቀድ

ለትውዒት ኣይክፍልን።

feqed

letew‘et aykfeln.

اجازه ورکول

د زړه لېوالتیا اجازه نه ورکولای شي.

ማለት

እዚ ኣብ መሬት ዘሎ ምልክት እንታይ ማለት እዩ?

malt

ezi ab mərət zəlo məlkət əntay malt əyu?

پوهېدل

دا څه په دی زمین کې د زموږ قومي نښه پوهېدلی؟

ይስዓር

እቶም ስፖርተኛታት ነቲ ፏፏቴ ይስዕርዎ።

yis‘ar

ətom sportegnatat neti fofute yis‘iro.

پورته کول

د جوړښت پاسي پورته شوے.

ሰኺርካ ምኻድ

ሰኺሩ።

sə‘xɪrka mə‘xad

sə‘xɪru.

مست شول

وه مست شو.

ምምርዓው

እዞም መጻምድቲ ገና ተመርዕዮም ኣለዉ።

məmrə‘aw

əzom məsamədit gəna təmər‘əyom aləw.

ښوونځای کول

د جوړی تازه ښوونځای کړی.

ለይቲ ምሕዳር

ኣብ መኪና ኢና ንሓድር ዘለና።

ləyti məḥdār

ab məkīna ēna nəḥādr zəlēna.

شپې ترلاسه کول

موږ د موټر کې شپې ترلاسه کوو.

ንቕድሚት ንጥምት

ቆልዑ ኩሉ ግዜ በረድ ብሃንቀውታ ይጽበዩ።

nəḳdəmit nəṭimət

qol‘u kulu gʒə bərəd bəħanḳəwtə yiṣəbəyu.

امیدل

ماشومان همیشه په برف ته امیدي.

ቀስ ኢልካ ምጉያይ

ሰዓት ቁሩብ ደቓይቕ ቀስ ኢላ ትጎዪ ኣላ።

qäss ʾilkä məguyäy

sä‘ät qurub däqäyq qäss ʾïlä tgoyi äla.

ځول

د ګاډي ګرې د يو څو دقيقو له پاره ځي.