Słownictwo
Naucz się czasowników – paszto
غواړل
هغه ډیر څیږي!
ghwaṛal
hagha ḍīr ćīžay!
chcieć
On chce zbyt wiele!
برسره کول
د هېلکاپټر دوی ژوندیان برسره کوي.
brsra kul
de helikapter dwi žundiyān brsra kwi.
podciągać
Helikopter podciąga dwóch mężczyzn.
واورول
نن د واور دی ډېر واوریدلے.
waorol
nun da waor day dyer waoridlay.
padać śnieg
Dziś spadło dużo śniegu.
شستل
زه د شستل سره محبت نه لرم.
šustal
za da šustal sra maḥbat na laram.
zmywać
Nie lubię zmywać naczyń.
ښاغلی اوسول
ښاغلی اوسه!
ṣaḡalī ausol
ṣaḡalī ausa!
wejść
Proszę, wejdź!
بیرته راشول
هغه تنها بیرته نه شی راشي.
beerta raashool
hagha tanha beerta na she raashi.
wrócić
On nie może wrócić sam.
د په وروستیو پورته تلل پرېدل
د غرځیدو لپاره د پورته تلل په اړه پرېدلی.
da pa worostyo porteh tell predel
da ghrzido laparh da porteh tell pa arhe predeli.
zacząć biec
Sportowiec zaraz zacznie biec.
ځوابدل
هغه هر یو ته ځوابدلی.
zhawābdal
haghē har yō tə zhawābdalee.
kłamać
On okłamał wszystkich.
واپوړل
زما سپی د ماښامونو په دوران د روژینو واپوړي.
wapoghl
zama spē da machamonū pah doran da rozhanū wapoghrē.
dostarczać
Nasza córka dostarcza gazety podczas wakacji.
مریض چیټه وغورل
وه د ډاکټر څخه یوه مریض چیټه وغورل باید.
mareez cheeta wghorl
wah da doctor tsakha yu mareez cheeta wghorl bayd.
zdobyć zwolnienie lekarskie
Musi zdobyć zwolnienie lekarskie od lekarza.
کشول
هغه د سرندۍ کشوي.
kšul
haghe de srndi kšwi.
ciągnąć
On ciągnie sanki.