| ਚਿੜੀਆਘਰ ਉੱਥੇ ਹੈ। |
ส----ตว์อ-ู--ี่-ั่น
ส__________
ส-น-ั-ว-อ-ู-ท-่-ั-น
-------------------
สวนสัตว์อยู่ที่นั่น
0
sǔ-n--a---à-y--o-tê--n-̂n
s_____________________
s-̌-n-s-̀---̀-y-̂---e-e-n-̂-
----------------------------
sǔan-sàt-à-yôo-têe-nân
|
ਚਿੜੀਆਘਰ ਉੱਥੇ ਹੈ।
สวนสัตว์อยู่ที่นั่น
sǔan-sàt-à-yôo-têe-nân
|
| ਜਿਰਾਫ ਉੱਥੇ ਹੈ। |
ยี---อยู่---น--น
ยี__________
ย-ร-ฟ-ย-่-ร-น-้-
----------------
ยีราฟอยู่ตรงนั้น
0
yee-râf-a--y-̂-t--on-----n
y______________________
y-e-r-̂---̀-y-̂-t-r-n---a-n
---------------------------
yee-râf-à-yôot-rong-nán
|
ਜਿਰਾਫ ਉੱਥੇ ਹੈ।
ยีราฟอยู่ตรงนั้น
yee-râf-à-yôot-rong-nán
|
| ਭਾਲੂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
หมี-ยู่---ไ--?
ห________
ห-ี-ย-่-ี-ไ-น-
--------------
หมีอยู่ที่ไหน?
0
me---à------têe-n--i
m________________
m-̌---̀-y-̂---e-e-n-̌-
----------------------
měe-à-yôo-têe-nǎi
|
ਭਾਲੂ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
หมีอยู่ที่ไหน?
měe-à-yôo-têe-nǎi
|
| ਹਾਥੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
ช----ย--ท-่ไ--?
ช้_________
ช-า-อ-ู-ท-่-ห-?
---------------
ช้างอยู่ที่ไหน?
0
c--́n-----y-̂--t-̂e--a-i
c__________________
c-a-n---̀-y-̂---e-e-n-̌-
------------------------
cháng-à-yôo-têe-nǎi
|
ਹਾਥੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ช้างอยู่ที่ไหน?
cháng-à-yôo-têe-nǎi
|
| ਸੱਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
ง-อย--ท-----?
งู_______
ง-อ-ู-ท-่-ห-?
-------------
งูอยู่ที่ไหน?
0
ng------yo------e-nǎi
n_________________
n-o---̀-y-̂---e-e-n-̌-
----------------------
ngoo-à-yôo-têe-nǎi
|
ਸੱਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
งูอยู่ที่ไหน?
ngoo-à-yôo-têe-nǎi
|
| ਸ਼ੇਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
สิ--ต--ู่ที่-หน?
สิ__________
ส-ง-ต-ย-่-ี-ไ-น-
----------------
สิงโตอยู่ที่ไหน?
0
sĭn- dt-h y-o-tê- năi
s___ d___ y__ t__ n__
s-n- d-o- y-o t-e n-i
---------------------
sĭng dtoh yòo têe năi
|
ਸ਼ੇਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
สิงโตอยู่ที่ไหน?
sĭng dtoh yòo têe năi
|
| ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਹੈ। |
ผม-- ดิ-ัน ----้องถ่าย--ป
ผ_ / ดิ__ มี_________
ผ- / ด-ฉ-น ม-ก-้-ง-่-ย-ู-
-------------------------
ผม / ดิฉัน มีกล้องถ่ายรูป
0
po-m-d---c---n-----k-lá-n--tài-rôop
p______________________________
p-̌---i---h-̌---e-e---a-w-g-t-̀---o-o-
--------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mêek-láwng-tài-rôop
|
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕੈਮਰਾ ਹੈ।
ผม / ดิฉัน มีกล้องถ่ายรูป
pǒm-dì-chǎn-mêek-láwng-tài-rôop
|
| ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਿਨੇ – ਕੈਮਰਾ ਵੀ ਹੈ। |
ผม / -ิ--น----ล้-งถ-า---ด----้วย
ผ_ / ดิ__ มี______________
ผ- / ด-ฉ-น ม-ก-้-ง-่-ย-ี-ี-อ-้-ย
--------------------------------
ผม / ดิฉัน มีกล้องถ่ายวีดีโอด้วย
0
p----d-̀-c--̌n-me----láw---tài---e--------du--y
p_________________________________________
p-̌---i---h-̌---e-e---a-w-g-t-̀---e---e---h-d-̂-y
-------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-mêek-láwng-tài-wee-dee-oh-dûay
|
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਸਿਨੇ – ਕੈਮਰਾ ਵੀ ਹੈ।
ผม / ดิฉัน มีกล้องถ่ายวีดีโอด้วย
pǒm-dì-chǎn-mêek-láwng-tài-wee-dee-oh-dûay
|
| ਬੈਟਰੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
ผม-- ด-ฉัน----า-บ--ตอ----ด-ที----?
ผ_ / ดิ__ จ_________________
ผ- / ด-ฉ-น จ-ห-แ-ต-ต-ร-่-ด-ท-่-ห-?
----------------------------------
ผม / ดิฉัน จะหาแบตเตอรี่ได้ที่ไหน?
0
p--m------ha---ja----̌--æ̀t-d-ur̶--e-e--a---t-̂e--a-i
p_________________________________________
p-̌---i---h-̌---a---a---æ-t-d-u-̶-r-̂---a-i-t-̂---a-i
-----------------------------------------------------
pǒm-dì-chǎn-jà-hǎ-bæ̀t-dhur̶-rêe-dâi-têe-nǎi
|
ਬੈਟਰੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ผม / ดิฉัน จะหาแบตเตอรี่ได้ที่ไหน?
pǒm-dì-chǎn-jà-hǎ-bæ̀t-dhur̶-rêe-dâi-têe-nǎi
|
| ਪੇੰਗੁਈਨ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? |
นก-พนก--น--ู-ที-ไ-น?
น______________
น-เ-น-ว-น-ย-่-ี-ไ-น-
--------------------
นกเพนกวินอยู่ที่ไหน?
0
n--k-p-y--g----à-yô----̂--n-̌i
n__________________________
n-́---a-n-g-i---̀-y-̂---e-e-n-̌-
--------------------------------
nók-payn-gwin-à-yôo-têe-nǎi
|
ਪੇੰਗੁਈਨ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?
นกเพนกวินอยู่ที่ไหน?
nók-payn-gwin-à-yôo-têe-nǎi
|
| ਕੰਗਾਰੂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? |
จ-ง-จ--ยู่-ี--หน?
จิ__________
จ-ง-จ-อ-ู-ท-่-ห-?
-----------------
จิงโจ้อยู่ที่ไหน?
0
ji---jôh-y-o -êe-năi
j_______ y__ t__ n__
j-n---ô- y-o t-e n-i
--------------------
jing-jôh yòo têe năi
|
ਕੰਗਾਰੂ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?
จิงโจ้อยู่ที่ไหน?
jing-jôh yòo têe năi
|
| ਗੈਂਡੇ ਕਿੱਥੇ ਹਨ? |
แ--อ-ู----ไ-น?
แ_________
แ-ด-ย-่-ี-ไ-น-
--------------
แรดอยู่ที่ไหน?
0
ræ̂---̀--o-o-tê--na-i
r________________
r-̂---̀-y-̂---e-e-n-̌-
----------------------
ræ̂t-à-yôo-têe-nǎi
|
ਗੈਂਡੇ ਕਿੱਥੇ ਹਨ?
แรดอยู่ที่ไหน?
ræ̂t-à-yôo-têe-nǎi
|
| ਪਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
ห---น้--ย----่ไห-?
ห้__________
ห-อ-น-ำ-ย-่-ี-ไ-น-
------------------
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
0
hâ--g-n--m--òo-t----n--i
h____________________
h-̂-n---a-m-y-̀---e-e-n-̌-
--------------------------
hâwng-nám-yòo-têe-nǎi
|
ਪਖਾਨਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
hâwng-nám-yòo-têe-nǎi
|
| ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਕੈਫੇ ਹੈ। |
มีร้านก-แ--ยู--รงนั-น
มี______________
ม-ร-า-ก-แ-อ-ู-ต-ง-ั-น
---------------------
มีร้านกาแฟอยู่ตรงนั้น
0
m-e--á-n-g----ae --o dtr--- n-n
m__ r___ g______ y__ d_____ n__
m-e r-a- g-a-f-e y-o d-r-n- n-n
-------------------------------
mee ráan gaa-fae yòo dtrong nán
|
ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਕੈਫੇ ਹੈ।
มีร้านกาแฟอยู่ตรงนั้น
mee ráan gaa-fae yòo dtrong nán
|
| ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ। |
ม-ร-านอ-หา--ยู--รงน-้น
มี_______________
ม-ร-า-อ-ห-ร-ย-่-ร-น-้-
----------------------
มีร้านอาหารอยู่ตรงนั้น
0
m---ra-n-a-h----a---o-o----n--n--n
m____________________________
m-e-r-́-----a-n-a---o-o---o-g-n-́-
----------------------------------
mee-rán-a-hǎn-à-yôot-rong-nán
|
ਉੱਥੇ ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਹੈ।
มีร้านอาหารอยู่ตรงนั้น
mee-rán-a-hǎn-à-yôot-rong-nán
|
| ਊਂਠ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
อูฐ-ยู-ที่ไ-น?
อู________
อ-ฐ-ย-่-ี-ไ-น-
--------------
อูฐอยู่ที่ไหน?
0
o-----̀-yo-o-t-̂---a-i
ò________________
o-o---̀-y-̂---e-e-n-̌-
----------------------
òot-à-yôo-têe-nǎi
|
ਊਂਠ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
อูฐอยู่ที่ไหน?
òot-à-yôo-têe-nǎi
|
| ਗੁਰਿੱਲਾ ਅਤੇ ਜ਼ੈਬਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
ก-------แล-ม--ลายอย-่ท-่-ห-?
ก____________________
ก-ร-ล-่-แ-ะ-้-ล-ย-ย-่-ี-ไ-น-
----------------------------
กอริลล่าและม้าลายอยู่ที่ไหน?
0
gaw-rin-l-̂-lǽ-má-lai----yo---te---na-i
g_________________________________
g-w-r-n-l-̂-l-́-m-́-l-i-a---o-o-t-̂---a-i
-----------------------------------------
gaw-rin-lâ-lǽ-má-lai-à-yôo-têe-nǎi
|
ਗੁਰਿੱਲਾ ਅਤੇ ਜ਼ੈਬਰਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
กอริลล่าและม้าลายอยู่ที่ไหน?
gaw-rin-lâ-lǽ-má-lai-à-yôo-têe-nǎi
|
| ਬਘਿਆੜ ਅਤੇ ਮਗਰਮੱਛ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
เส---ละจระ-ข--ย-่---ไหน?
เ_________________
เ-ื-แ-ะ-ร-เ-้-ย-่-ี-ไ-น-
------------------------
เสือและจระเข้อยู่ที่ไหน?
0
s-̌ua---́---̀-rá-kû-̶--ô--têe----i
s____________________________
s-̌-a-l-́-j-̀-r-́-k-̂-̶-y-̂---e-e-n-̌-
--------------------------------------
sěua-lǽ-jà-rá-kûr̶-yôo-têe-nǎi
|
ਬਘਿਆੜ ਅਤੇ ਮਗਰਮੱਛ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
เสือและจระเข้อยู่ที่ไหน?
sěua-lǽ-jà-rá-kûr̶-yôo-têe-nǎi
|