Ordforråd

تلاش کرنا

جو آپ کو معلوم نہیں وہ آپ کو تلاش کرنا پڑے گا۔

talaash karna

jo aap ko ma‘lum nahi woh aap ko talaash karna paray ga.

slå opp

Det du ikke vet, må du slå opp.

تسلیم کرنا

ہم آپ کے ارادے کو خوشی سے تسلیم کرتے ہیں۔

tasleem karna

hum aap ke iraade ko khushi se tasleem karte hain.

støtte

Vi støtter gjerne ideen din.

پہنچانا

میرا کتا مجھے ایک کبوتر پہنچا گیا۔

pahunchānā

mērā kutā mujhē ēk kabūtar pahunchā giyā.

levere

Hunden min leverte en due til meg.

ٹیکس لگانا

کمپنیوں کو مختلف طریقے سے ٹیکس لگتا ہے۔

tax lagana

companies ko mukhtalif tariqay se tax lagta hai.

beskatte

Bedrifter beskattes på forskjellige måter.

انتظار کرنا

وہ بس کا انتظار کر رہی ہے۔

intizaar karna

woh bus ka intizaar kar rahi hai.

vente

Hun venter på bussen.

محسوس کرنا

وہ اپنے پیٹ میں بچے کو محسوس کرتی ہے.

mehsoos karna

woh apne pet mein bachay ko mehsoos karti hai.

føle

Hun føler babyen i magen sin.

مارنا

خیال رہو، تم اس کلہاڑی سے کسی کو مار سکتے ہو۔

maarna

khyaal raho, tum is kulhaadi se kisi ko maar sakte ho.

drepe

Vær forsiktig, du kan drepe noen med den øksen!

چلانا

کوبوئز گھوڑوں کے ساتھ مواشی چلا رہے ہیں۔

chalana

cowboys ghodon ke sath mawashi chala rahe hain.

drive

Cowboyene driver kveget med hester.

گھر چلانا

خریداری کے بعد، دونوں گھر چلے گئے۔

ghar chalana

khareedari ke baad, dono ghar chale gaye.

kjøre hjem

Etter shopping kjører de to hjem.

شائع کرنا

پبلشر نے بہت سی کتابیں شائع کی ہیں۔

shaaya karna

publisher ne bohot si kitaabein shaaya ki hain.

publisere

Forleggeren har publisert mange bøker.

تربیت کرنا

پروفیشنل ایتھلیٹس کو ہر روز تربیت کرنی چاہیے۔

tarbiyat karna

professional athletes ko har roz tarbiyat karnī chāhiye.

trene

Profesjonelle idrettsutøvere må trene hver dag.

چل ڈالنا

جب روشنی بدلی، گاڑیاں چل پڑیں۔

chal daalna

jab roshni badli, gaadiyan chal padi.

kjøre av gårde

Da lyset skiftet, kjørte bilene av gårde.