Ordforråd
Lær adverb – pashto
نه
زه دا کاکټس نه پسند کوم.
na
zə dā kākṭs na psənd kūm.
ikke
Jeg liker ikke kaktusen.
ټول
دلته تاسو د نړۍ ټولې بیرغونې وګورئ.
tool
dalta taaso da naray toolay beergoone wagorai.
alle
Her kan du se alle flaggene i verden.
پورته
هغوی د غره پر مخ پورته ځوي.
poorta
haghwai da ghrha pr makh poorta jwoi.
opp
Han klatrer opp fjellet.
په
هغوی په اوبه کې وازلے.
pa
haghwē pa oba kē wāzlē.
inn
De hopper inn i vannet.
کله کله
تاسې کله کله موږ ته زنګ وکړئ.
kalə kalə
taase kalə kalə moṛ ta zəng wəkṛi.
overalt
Plast er overalt.
ډیر
یې د خوب دی او د غوغې ډیر شوی.
ḍēr
yē da khūb daī aw da ghoghē ḍēr shawī.
nok
Hun vil sove og har fått nok av støyen.
خو
د کوره خچګره ده خو رومانټیک ده.
xū
də kore xčagra də xū romānṭīk də.
men
Huset er lite men romantisk.
اوس
اوس موږ پیل کولی شو.
aws
aws moṛ pil kawli shaw.
et sted
En kanin har gjemt seg et sted.
بهر
یې د اوبو نه بهر راځي.
behr
yē da ōbo na behr rāṣī.
ut
Hun kommer ut av vannet.
اندره
هو اندره راځي یا بیرون؟
andəra
hu andəra raḍhi yaa bērun?
alltid
Det var alltid en innsjø her.
ډېر
هی ډېر وړوکې ده.
ḍēr
hē ḍēr wruke dē.
ganske
Hun er ganske slank.