Pirmas (is) mėnuo yra sausis.
ل--ړۍ-------د --ور- -ه.
ل____ م____ د ج____ د__
ل-م-ۍ م-ا-ت د ج-و-ي د-.
-----------------------
لومړۍ میاشت د جنوري ده.
0
lo-ṟ-y my--t-d ----ê--da
l_____ m____ d j_____ d_
l-m-ê- m-ā-t d j-o-ê- d-
------------------------
lomṟêy myāšt d jnorêy da
Pirmas (is) mėnuo yra sausis.
لومړۍ میاشت د جنوري ده.
lomṟêy myāšt d jnorêy da
Antras (is) mėnuo yra vasaris.
د-ی-- م--شت فبر--ي --.
د____ م____ ف_____ د__
د-ی-ه م-ا-ت ف-ر-ر- د-.
----------------------
دویمه میاشت فبروري ده.
0
د--م--می-شت-فب---- ده.
د____ م____ ف_____ د__
د-ی-ه م-ا-ت ف-ر-ر- د-.
----------------------
دویمه میاشت فبروري ده.
Antras (is) mėnuo yra vasaris.
دویمه میاشت فبروري ده.
دویمه میاشت فبروري ده.
Trečias (is) mėnuo yra kovas.
در--ه--ی--ت-د--ا-چ--ه.
د____ م____ د م___ د__
د-ی-ه م-ا-ت د م-ر- د-.
----------------------
دریمه میاشت د مارچ ده.
0
dr--a my-št-d-mār---a
d____ m____ d m___ d_
d-y-a m-ā-t d m-r- d-
---------------------
dryma myāšt d mārç da
Trečias (is) mėnuo yra kovas.
دریمه میاشت د مارچ ده.
dryma myāšt d mārç da
Ketvirtas (is) mėnuo yra balandis.
څ------م--ش- --ریل -ه.
څ_____ م____ ا____ د__
څ-و-م- م-ا-ت ا-ر-ل د-.
----------------------
څلورمه میاشت اپریل ده.
0
څلو-م- -یاش- --ری- ده.
څ_____ م____ ا____ د__
څ-و-م- م-ا-ت ا-ر-ل د-.
----------------------
څلورمه میاشت اپریل ده.
Ketvirtas (is) mėnuo yra balandis.
څلورمه میاشت اپریل ده.
څلورمه میاشت اپریل ده.
Penktas (is) mėnuo yra gegužė.
پ-ځم---ی-ش- د می-م-اشت--ه.
پ____ م____ د م_ م____ د__
پ-ځ-ه م-ا-ت د م- م-ا-ت د-.
--------------------------
پنځمه میاشت د می میاشت ده.
0
پن--ه م-ا-- --------شت ده.
پ____ م____ د م_ م____ د__
پ-ځ-ه م-ا-ت د م- م-ا-ت د-.
--------------------------
پنځمه میاشت د می میاشت ده.
Penktas (is) mėnuo yra gegužė.
پنځمه میاشت د می میاشت ده.
پنځمه میاشت د می میاشت ده.
Šeštas (is) mėnuo yra birželis.
ش--مه می-ش- --جو- می--ت--ه.
ش____ م____ د ج__ م____ د__
ش-ږ-ه م-ا-ت د ج-ن م-ا-ت د-.
---------------------------
شپږمه میاشت د جون میاشت ده.
0
ش--م- م--ش--- -ون -یاش--د-.
ش____ م____ د ج__ م____ د__
ش-ږ-ه م-ا-ت د ج-ن م-ا-ت د-.
---------------------------
شپږمه میاشت د جون میاشت ده.
Šeštas (is) mėnuo yra birželis.
شپږمه میاشت د جون میاشت ده.
شپږمه میاشت د جون میاشت ده.
Šeši mėnesiai yra pusė metų.
ش-ږ --اش----یم------یږ-.
ش__ م_____ ن__ ک__ ک____
ش-ږ م-ا-ت- ن-م ک-ل ک-ږ-.
------------------------
شپږ میاشتې نیم کال کیږی.
0
špg myāš---ny- -āl ky-y
š__ m_____ n__ k__ k___
š-g m-ā-t- n-m k-l k-g-
-----------------------
špg myāštê nym kāl kygy
Šeši mėnesiai yra pusė metų.
شپږ میاشتې نیم کال کیږی.
špg myāštê nym kāl kygy
Sausis, vasaris, kovas,
جنو-- ف-روري -ار-،
ج____ ف_____ م____
ج-و-ي ف-ر-ر- م-ر-،
------------------
جنوري فبروري مارچ،
0
ج-و-----رو-- --رچ،
ج____ ف_____ م____
ج-و-ي ف-ر-ر- م-ر-،
------------------
جنوري فبروري مارچ،
Sausis, vasaris, kovas,
جنوري فبروري مارچ،
جنوري فبروري مارچ،
balandis, gegužė ir birželis.
اپ-یل، م- ---ج--.
ا_____ م_ ا_ ج___
ا-ر-ل- م- ا- ج-ن-
-----------------
اپریل، می او جون.
0
ا-ریل،-م- -- -و-.
ا_____ م_ ا_ ج___
ا-ر-ل- م- ا- ج-ن-
-----------------
اپریل، می او جون.
balandis, gegužė ir birželis.
اپریل، می او جون.
اپریل، می او جون.
Septintas (is) mėnuo yra liepa.
د --ل-ی--وومه-م--شت---.
د ج____ ا____ م____ د__
د ج-ل-ی ا-و-ه م-ا-ت د-.
-----------------------
د جولای اوومه میاشت ده.
0
د-ج---ی -وومه -یا---ده.
د ج____ ا____ م____ د__
د ج-ل-ی ا-و-ه م-ا-ت د-.
-----------------------
د جولای اوومه میاشت ده.
Septintas (is) mėnuo yra liepa.
د جولای اوومه میاشت ده.
د جولای اوومه میاشت ده.
Aštuntas (is) mėnuo yra rugpjūtis.
ا-م- --اګ-- م-اشت -ه.
ا___ د ا___ م____ د__
ا-م- د ا-س- م-ا-ت د-.
---------------------
اتمه د اګست میاشت ده.
0
ا----- ---ت--یا-- --.
ا___ د ا___ م____ د__
ا-م- د ا-س- م-ا-ت د-.
---------------------
اتمه د اګست میاشت ده.
Aštuntas (is) mėnuo yra rugpjūtis.
اتمه د اګست میاشت ده.
اتمه د اګست میاشت ده.
Devintas (is) mėnuo yra rugsėjis.
د --تم-----مه---ا-- -ه.
د س_____ ن___ م____ د__
د س-ت-ب- ن-م- م-ا-ت د-.
-----------------------
د سپتمبر نهمه میاشت ده.
0
د--پتمب---همه-م-ا-- -ه.
د س_____ ن___ م____ د__
د س-ت-ب- ن-م- م-ا-ت د-.
-----------------------
د سپتمبر نهمه میاشت ده.
Devintas (is) mėnuo yra rugsėjis.
د سپتمبر نهمه میاشت ده.
د سپتمبر نهمه میاشت ده.
Dešimtas (is) mėnuo yra spalis.
ل-مه----ش--- اکتو-ر م---- د-.
ل___ م____ د ا_____ م____ د__
ل-م- م-ا-ت د ا-ت-ب- م-ا-ت د-.
-----------------------------
لسمه میاشت د اکتوبر میاشت ده.
0
لسم----اش- د-ا--و-ر-میا-- ده.
ل___ م____ د ا_____ م____ د__
ل-م- م-ا-ت د ا-ت-ب- م-ا-ت د-.
-----------------------------
لسمه میاشت د اکتوبر میاشت ده.
Dešimtas (is) mėnuo yra spalis.
لسمه میاشت د اکتوبر میاشت ده.
لسمه میاشت د اکتوبر میاشت ده.
Vienuoliktas (is) mėnuo yra lapkritis.
د---م-ر------م- م-ا-- ده.
د ن____ ی______ م____ د__
د ن-م-ر ی-و-س-ه م-ا-ت د-.
-------------------------
د نومبر یوولسمه میاشت ده.
0
د --------ول-م--م-اشت---.
د ن____ ی______ م____ د__
د ن-م-ر ی-و-س-ه م-ا-ت د-.
-------------------------
د نومبر یوولسمه میاشت ده.
Vienuoliktas (is) mėnuo yra lapkritis.
د نومبر یوولسمه میاشت ده.
د نومبر یوولسمه میاشت ده.
Dvyliktas (is) mėnuo yra gruodis.
د--س--ر د---مه میاشت-ده.
د ډ____ د_____ م____ د__
د ډ-م-ر د-ل-م- م-ا-ت د-.
------------------------
د ډسمبر دولسمه میاشت ده.
0
د ډس-بر-د--س-- می--ت---.
د ډ____ د_____ م____ د__
د ډ-م-ر د-ل-م- م-ا-ت د-.
------------------------
د ډسمبر دولسمه میاشت ده.
Dvyliktas (is) mėnuo yra gruodis.
د ډسمبر دولسمه میاشت ده.
د ډسمبر دولسمه میاشت ده.
Dvylika mėnesių yra metai.
دول---یا--ې ی----- ----.
د___ م_____ ی_ ک__ ک____
د-ل- م-ا-ت- ی- ک-ل ک-ږ-.
------------------------
دولس میاشتې یو کال کیږی.
0
d-l--myā-tê ---k-l --gy
d___ m_____ y_ k__ k___
d-l- m-ā-t- y- k-l k-g-
-----------------------
dols myāštê yo kāl kygy
Dvylika mėnesių yra metai.
دولس میاشتې یو کال کیږی.
dols myāštê yo kāl kygy
Liepa, rugpjūtis, rugsėjis,
ج-لا- ا--- س--م-ر،
ج____ ا___ س______
ج-ل-ی ا-س- س-ت-ب-،
------------------
جولای اګست سپتمبر،
0
j--ā- āgs- s-tm-r
j____ ā___ s_____
j-l-y ā-s- s-t-b-
-----------------
jolāy āgst sptmbr
Liepa, rugpjūtis, rugsėjis,
جولای اګست سپتمبر،
jolāy āgst sptmbr
spalis, lapkritis, gruodis.
اک-و-ر- --مب- ا- -----.
ا______ ن____ ا_ د_____
ا-ت-ب-، ن-م-ر ا- د-م-ر-
-----------------------
اکتوبر، نومبر او دسمبر.
0
اکت-ب-- ن-م-ر-او-د---ر.
ا______ ن____ ا_ د_____
ا-ت-ب-، ن-م-ر ا- د-م-ر-
-----------------------
اکتوبر، نومبر او دسمبر.
spalis, lapkritis, gruodis.
اکتوبر، نومبر او دسمبر.
اکتوبر، نومبر او دسمبر.