Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – словенче
vstopiti
Ladja vstopa v pristanišče.
кир
Кеме портка киргенде.
ignorirati
Otrok ignorira besede svoje matere.
эске албай турган
Бала анын энесинин сөзүн эске албай турган.
biti
Ne bi smel biti žalosten!
болуу
Сиз үзгүн болгонгону керек эмес!
sprejeti
Tukaj sprejemajo kreditne kartice.
кабыл алуу
Бул жерде кредиттик карталар кабыл алынат.
prinesiti
Moj pes mi je prinesel goloba.
жеткируү
Менин итим мага гүвергени жеткен.
pogledati
Kar ne veš, moraš pogledati.
издөө
Билбегениңди издеп көрөсүң керек.
zgoditi se
Pogreb se je zgodil predvčerajšnjim.
болуу
Жиналыш мурдагы күнү болду.
opomniti
Računalnik me opomni na moje sestanke.
эске келтируу
Компьютер менге учуруштарымды эске келтирет.
težko najti
Oba se težko poslovita.
кыйн табуу
Экилеси жакшы болгонгондо жакшы кыйн табат.
pustiti odprto
Kdor pusti okna odprta, vabi vlomilce!
калтыруу
Пенжерелерди калтып койгон кимсе огойдоочуларга жакындайт.
zaročiti se
Skrivoma sta se zaročila!
нийкайла
Алар киргизип нийкайлаган!