Сөз байлыгы

تغییر کردن

چراغ به سبز تغییر کرد.

tghaar kerdn

cheragh bh sbz tghaar kerd.

өзгөртүү

Жарык көктөгө өзгөрдү.

صحبت کردن

هر که چیزی می‌داند می‌تواند در کلاس صحبت کند.

shbt kerdn

hr keh cheaza ma‌dand ma‌twand dr kelas shbt kend.

сөз

Кимде-бир бир нерсе болсо, ошол жерде сөздөй алышат.

پاداش دادن

او با یک مدال پاداش داده شد.

peadash dadn

aw ba ake mdal peadash dadh shd.

марап белгилео

Ал марап менен белгиленген.

آوردن

پیک یک بسته می‌آورد.

awrdn

peake ake bsth ma‌awrd.

алып кел

Елчи жөнөткөндү алып келет.

پایین رفتن

او پایین پله‌ها می‌رود.

peaaan rftn

aw peaaan pelh‌ha ma‌rwd.

төш

Ал баскача төшөт.

پیچیدن به

آنها به یکدیگر پیچیده‌اند.

peacheadn bh

anha bh akedagur peacheadh‌and.

буртуу

Алар бир-бирлерине буртулат.

هل دادن

آنها مرد را به آب هل می‌دهند.

hl dadn

anha mrd ra bh ab hl ma‌dhnd.

тыкта

Алар адамды сууга тыктады.

متوجه شدن

پسر من همیشه همه چیز را متوجه می‌شود.

mtwjh shdn

pesr mn hmashh hmh cheaz ra mtwjh ma‌shwd.

билип алуу

Менин балам демей бардыгын билет.

نشان دادن

او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw bh frzndsh jhan ra nshan ma‌dhd.

көрсөтүү

Ал балага дүйнөнү көрсөтөт.

بیدار کردن

ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار می‌کند.

badar kerdn

sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar ma‌kend.

ойгонуу

Ойгондургуч саат аны 10:00де ойгондорот.

ظاهر شدن

ناگهان یک ماهی بزرگ در آب ظاهر شد.

zahr shdn

naguhan ake maha bzrgu dr ab zahr shd.

пайда болуу

Судага чон балык көз алдында пайда болду.

امضاء کردن

او قرارداد را امضاء کرد.

amda’ kerdn

aw qrardad ra amda’ kerd.

кол коюу

Ал шартты кол коют.