Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – арабча
تدرب
الكلب يتدرب من قبلها.
tadarab
alkalb yatadarab min qiblaha.
жатыштыруу
Ал итке анын аркылуу жатыштырылган.
يتم تحضير
يتم تحضير فطور لذيذ!
yatimu tahdir
yatimu tahdir futur ladhidhi!
даярдоо
Нешиден аз даярдалган ак чакырдан жатат!
نظروا إلى بعضهم
نظروا إلى بعضهم لوقت طويل.
nazaruu ‘iilaa baedihim
nazaruu ‘iilaa baedihim liwaqt tawilin.
кароо
Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.
تفضل
ابنتنا لا تقرأ الكتب؛ تفضل هاتفها.
tafadal
abnatuna la taqra alkutubu; tufadil hatifiha.
артык көрүү
Биздин кыз китеп окууга чак болбойт, телефонду артык көрөт.
يرقصون
هم يرقصون التانغو بحب.
yarqusun
hum yarqusun altanghu bihib.
бийлеү
Алар сүйүү менен танго бийлейт.
تركوا خلفهم
تركوا طفلهم عن طريق الخطأ في المحطة.
tarakuu khalfahum
tarakuu tiflahum ean tariq alkhata fi almahatati.
калтыруу
Алар иш станциясында балдарын калтырат.
يكتشف
ابني دائمًا ما يكتشف كل شيء.
yaktashif
abni dayman ma yaktashif kula shay‘in.
билип алуу
Менин балам демей бардыгын билет.
أحرق
أحرق عود كبريت.
‘uhriq
‘ahriq eud kibrit.
жана
Ал чоң жанат.
خلطت
تخلط عصير فواكه.
khalatt
takhlit easir fawakaha.
аралаштыруу
Ал жемиш сокун аралаштырат.
كنت يجب أن تفعل
كنت يجب أن تفعل ذلك قبل ساعة!
kunt yajib ‘an tafeal
kunt yajib ‘an tafeal dhalik qabl saeatin!
кыл
Сен бул ишти бир саат мурун кылган болуши керек болгон.
تشرح
هي تشرح له كيف يعمل الجهاز.
tashrah
hi tashrah lah kayf yaemal aljahazi.
түшүндүр
Ал ага түзмөнүн кандай иштегенин түшүндүрөт.