হ-যাঁ -িশ্-য়- ৷
হ্_ নি____ ৷
হ-য-ঁ ন-শ-চ-ই ৷
---------------
হ্যাঁ নিশ্চয়ই ৷ 0 H---- n-śc--a'iH___ n________H-ā-̐ n-ś-a-a-i---------------Hyām̐ niścaẏa'i
এ--ু--ে---জো-ে ----ে ৷
এ__ বে_ জো_ হ__ ৷
এ-ট- ব-শ- জ-র- হ-্-ে ৷
----------------------
একটু বেশী জোরে হচ্ছে ৷ 0 Ēkaṭ----ś--jōr-------ēĒ____ b___ j___ h_____Ē-a-u b-ś- j-r- h-c-h-----------------------Ēkaṭu bēśī jōrē hacchē
ন-,----প-র---া--এ---- ৷
না_ এ_ প্_____ এ__ ৷
ন-, এ- প-র-ম-া- এ-ে-ি ৷
-----------------------
না, এই প্রথমবার এসেছি ৷ 0 N---ē'- p--t--m------ē-ē-hiN__ ē__ p___________ ē_____N-, ē-i p-a-h-m-b-r- ē-ē-h----------------------------Nā, ē'i prathamabāra ēsēchi
আম--আগে এখা-----নো আ-ি-- ৷
আ_ আ_ এ__ ক__ আ__ ৷
আ-ি আ-ে এ-া-ে ক-ন- আ-ি-ি ৷
--------------------------
আমি আগে এখানে কখনো আসিনি ৷ 0 ā-i-āgē-ē---nē kak-a-ō--s--iā__ ā__ ē_____ k______ ā____ā-i ā-ē ē-h-n- k-k-a-ō ā-i-i----------------------------āmi āgē ēkhānē kakhanō āsini
হয়ত--িছু-্---প-- ৷
হ__ কি____ প_ ৷
হ-ত ক-ছ-ক-ষ- প-ে ৷
------------------
হয়ত কিছুক্ষণ পরে ৷ 0 Ha-a-a--ich-----a p-rēH_____ k_________ p___H-ẏ-t- k-c-u-ṣ-ṇ- p-r-----------------------Haẏata kichukṣaṇa parē
আম-------াল---চত- প-র- না ৷
আ_ খু_ ভা_ না__ পা_ না ৷
আ-ি খ-ব ভ-ল ন-চ-ে প-র- ন- ৷
---------------------------
আমি খুব ভাল নাচতে পারি না ৷ 0 ā-i-k-u---b-ā----āc-tē---ri-nāā__ k____ b____ n_____ p___ n_ā-i k-u-a b-ā-a n-c-t- p-r- n-------------------------------āmi khuba bhāla nācatē pāri nā
না, -য়- পরে ---- অন্য-সময়- ৷
না_ হ__ প_ ক__ অ__ স__ ৷
ন-, হ-ত প-ে ক-ন- অ-্- স-য়- ৷
----------------------------
না, হয়ত পরে কখনো অন্য সময়ে ৷ 0 nā- h-ẏa-- -arē-kakhan- ------s-ma-ēn__ h_____ p___ k______ a____ s_____n-, h-ẏ-t- p-r- k-k-a-ō a-'-a s-m-ẏ-------------------------------------nā, haẏata parē kakhanō an'ya samaẏē