Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî
배달하다
우리 딸은 휴일 동안 신문을 배달합니다.
baedalhada
uli ttal-eun hyuil dong-an sinmun-eul baedalhabnida.
birîn
Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.
초대하다
우리는 당신을 설날 파티에 초대합니다.
chodaehada
ulineun dangsin-eul seolnal patie chodaehabnida.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.
만들다
누가 지구를 만들었나요?
mandeulda
nuga jiguleul mandeul-eossnayo?
afirandin
Kî erdê afirandiye?
나타나다
큰 물고기가 물 속에 갑자기 나타났다.
natanada
keun mulgogiga mul sog-e gabjagi natanassda.
derketin
Masîyek mezin di avê de derket.
기대하다
내 언니는 아이를 기대하고 있다.
gidaehada
nae eonnineun aileul gidaehago issda.
bawer kirin
Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.
모니터하다
여기 모든 것은 카메라로 모니터링된다.
moniteohada
yeogi modeun geos-eun kamelalo moniteolingdoenda.
monitor kirin
Her tişt li vir bi kamerayan tê monitor kirin.
증명하다
그는 수학 공식을 증명하고 싶다.
jeungmyeonghada
geuneun suhag gongsig-eul jeungmyeonghago sipda.
piştrast kirin
Ew dixwaze formûla matematîkî piştrast bike.
통과시키다
국경에서 난민들을 통과시켜야 할까요?
tong-gwasikida
guggyeong-eseo nanmindeul-eul tong-gwasikyeoya halkkayo?
hêlin
Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?
만나다
때때로 그들은 계단에서 만난다.
mannada
ttaettaelo geudeul-eun gyedan-eseo mannanda.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.
누르다
그는 버튼을 누른다.
nuleuda
geuneun beoteun-eul nuleunda.
zext kirin
Ew biştek zext dike.
감동시키다
그것은 정말 우리를 감동시켰다!
gamdongsikida
geugeos-eun jeongmal ulileul gamdongsikyeossda!
kesîşîn
Ew me rastî kesîşî kir!