Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Koreyî
해독하다
그는 돋보기로 작은 글씨를 해독한다.
haedoghada
geuneun dodbogilo jag-eun geulssileul haedoghanda.
xwendin
Wî nivîsa biçûk bi lûpeyek xwend.
죽이다
뱀은 쥐를 죽였다.
jug-ida
baem-eun jwileul jug-yeossda.
kuştin
Mar vê mişkê kuşt.
요구하다
그는 사고를 낸 사람에게 보상을 요구했습니다.
yoguhada
geuneun sagoleul naen salam-ege bosang-eul yoguhaessseubnida.
daxwaz kirin
Ew kêmbûna ji kesê ku wî bi wî re aksîdenta kiribû daxwaz kir.
가다
나는 휴가가 절실하게 필요하다; 나는 가야 한다!
gada
naneun hyugaga jeolsilhage pil-yohada; naneun gaya handa!
divê herin
Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!
수리하다
그는 케이블을 수리하려 했다.
sulihada
geuneun keibeul-eul sulihalyeo haessda.
çêkirin
Wî dixwast kêlê çêbike.
파산하다
그 사업은 아마도 곧 파산할 것이다.
pasanhada
geu sa-eob-eun amado god pasanhal geos-ida.
diflasin
Şirket wê guman diflasibe.
바꾸다
자동차 정비사가 타이어를 바꾸고 있습니다.
bakkuda
jadongcha jeongbisaga taieoleul bakkugo issseubnida.
guherandin
Mekanîkê otomobîlê lirostikên guherand.
그만두다
나는 지금부터 흡연을 그만두려고 한다!
geumanduda
naneun jigeumbuteo heub-yeon-eul geumandulyeogo handa!
spî kirin
Ez dixwazim ku ez dest pê bikim spî bikim!
걷다
그는 숲에서 걷는 것을 좋아한다.
geodda
geuneun sup-eseo geodneun geos-eul joh-ahanda.
şopandin
Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.
작동시키다
연기가 알람을 작동시켰다.
jagdongsikida
yeongiga allam-eul jagdongsikyeossda.
şand
Tewq dazandina tengavê şand.
떠나다
그 남자가 떠난다.
tteonada
geu namjaga tteonanda.
terikandin
Ew mirov terikand.