Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Portekizî (PT)
servir
O garçom serve a comida.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.
passar por
O trem está passando por nós.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.
acreditar
Muitas pessoas acreditam em Deus.
bawer kirin
Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.
embebedar-se
Ele se embebedou.
chwi shewin
Ew chwi shewiye.
dar à luz
Ela dará à luz em breve.
zayîn kirin
Ew wê yekser zayîn bike.
empurrar
O carro parou e teve que ser empurrado.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.
comer
O que queremos comer hoje?
xwardin
Em dixwazin îro çi bixwin?
cobrir
Ela cobre seu rosto.
xistin
Ew rûyê xwe xist.
atravessar
O carro atravessa uma árvore.
derbas kirin
Ereba derbas bi dara derbas dibe.
assinar
Por favor, assine aqui!
îmza kirin
Ji kerema xwe îmza bikin li vir!
vender
Os comerciantes estão vendendo muitos produtos.
firotin
Bazirgan pir bêhên firotin.