Tîpe

مرتب کردن

او دوست دارد تمبرهای خود را مرتب کند.

mrtb kerdn

aw dwst dard tmbrhaa khwd ra mrtb kend.

rêzkirin

Wî hez dike ku mohrên xwe rêz bike.

محافظت کردن

مادر از فرزند خود محافظت می‌کند.

mhafzt kerdn

madr az frznd khwd mhafzt ma‌kend.

parastin

Dayik zaroka xwe diparêze.

باریدن

امروز بسیار برف باریده است.

baradn

amrwz bsaar brf baradh ast.

barandin

Rojê îro pir berf barand.

جمع کردن

دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع می‌کند.

jm’e kerdn

dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e ma‌kend.

kom kirin

Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

ورشکست شدن

تجارت احتمالاً به زودی ورشکست می‌شود.

wrshkest shdn

tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest ma‌shwd.

diflasin

Şirket wê guman diflasibe.

بلند کردن

مادر نوزاد خود را بلند می‌کند.

blnd kerdn

madr nwzad khwd ra blnd ma‌kend.

bilind kirin

Dayik zarokê xwe bilind dike.

وارد شدن

شما باید با رمز عبور خود وارد شوید.

ward shdn

shma baad ba rmz ’ebwr khwd ward shwad.

têketin

Divê hûn bi şîfreyê xwe têkevin.

دروغ گفتن

وقتی می‌خواهد چیزی بفروشد، اغلب دروغ می‌گوید.

drwgh guftn

wqta ma‌khwahd cheaza bfrwshd, aghlb drwgh ma‌guwad.

şaş kirin

Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

دوست داشتن

او شکلات را بیش از سبزیجات دوست دارد.

dwst dashtn

aw shkelat ra bash az sbzajat dwst dard.

hezkirin

Wê çêkolatê ji şîvandina zêdetir hezdike.

انتظار داشتن

خواهرم منتظر فرزند است.

antzar dashtn

khwahrm mntzr frznd ast.

bawer kirin

Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

بازگرداندن

مادر دختر را به خانه باز می‌گرداند.

bazgurdandn

madr dkhtr ra bh khanh baz ma‌gurdand.

vegerandin

Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

تصور کردن

او هر روز چیزی جدید تصور می‌کند.

tswr kerdn

aw hr rwz cheaza jdad tswr ma‌kend.

xeyal kirin

Ew her roj tiştekî nû xeyal dike.