Tîpe

ملاقات کردن

گاهی اوقات آنها در پله ملاقات می‌کنند.

mlaqat kerdn

guaha awqat anha dr pelh mlaqat ma‌kennd.

hevdu dîtin

Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

اجازه دادن

پدر به او اجازه استفاده از کامپیوتر خود را نداد.

ajazh dadn

pedr bh aw ajazh astfadh az keampeawtr khwd ra ndad.

destûrkirin

Bavê wî destûr neda wî ku kompîtirê wî bikarbîne.

آسان کردن

تعطیلات زندگی را آسان‌تر می‌کند.

asan kerdn

t’etalat zndgua ra asan‌tr ma‌kend.

hêsan kirin

Betlanî jiyana hêsan dike.

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

zengilkirin

Kê zengilê derî zengil kir?

سفر کردن

او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.

sfr kerdn

aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.

safar kirin

Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.

نشان دادن

او آخرین مد را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw akhran md ra nshan ma‌dhd.

nîşan dan

Wê moda nû nîşan dide.

نگاه کردن

او از یک سوراخ نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw az ake swrakh nguah ma‌kend.

nêrîn

Ew di ser qûneyekê de dinêre.

جرات کردن

من جرات پریدن به آب را ندارم.

jrat kerdn

mn jrat peradn bh ab ra ndarm.

cîgar kirin

Ez nacîgirim li nav avê bînim.

کار کردن

موتورسیکلت خراب است؛ دیگر کار نمی‌کند.

kear kerdn

mwtwrsakelt khrab ast؛ dagur kear nma‌kend.

kar kirin

Motorê şikestî ye; ew hêj kar nake.

انتظار داشتن

خواهرم منتظر فرزند است.

antzar dashtn

khwahrm mntzr frznd ast.

bawer kirin

Xwişka min bawer dike ku zarokekê heye.

پیشنهاد دادن

زن به دوستش چیزی پیشنهاد می‌دهد.

peashnhad dadn

zn bh dwstsh cheaza peashnhad ma‌dhd.

pêşnîyar kirin

Jinê tiştekî ji hevalê xwe re pêşnîyar dike.

فراهم کردن

صندلی‌های ساحلی برای تعطیلات‌گردان فراهم شده است.

frahm kerdn

sndla‌haa sahla braa t’etalat‌gurdan frahm shdh ast.

pêşkêş kirin

Ji bo tatilkaran kûrsiyên sahilê pêşkêş dikin.