Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bengalî
চালিয়ে যাওয়া
কারবানটি তার যাত্রা চালিয়ে যাচ্ছে।
Cāliẏē yā‘ōẏā
kārabānaṭi tāra yātrā cāliẏē yācchē.
dewam kirin
Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.
সেবা করা
ওয়েটারটি খাবার সেবা করছে।
Sēbā karā
ōẏēṭāraṭi khābāra sēbā karachē.
xizmetkirin
Garson xwarinê xizmet dike.
সুরক্ষা করা
হেলমেটটি দুর্ঘটনা থেকে সুরক্ষা করতে হবে।
Surakṣā karā
hēlamēṭaṭi durghaṭanā thēkē surakṣā karatē habē.
parastin
Helm hewce ye ku li dijî aksîdentan biparêze.
বর্ণনা করা
রঙের বর্ণনা কীভাবে করা যাক?
Barṇanā karā
raṅēra barṇanā kībhābē karā yāka?
nîşan dan
Çawa dikare rengan nîşan bide?
গড়া
শিশুরা একটি উচ্চ টাওয়ার গড়ছে।
Gaṛā
śiśurā ēkaṭi ucca ṭā‘ōẏāra gaṛachē.
avakirin
Zarok avakirin kulekê bilind.
খোলা রাখা
যারা জানালা খোলা রেখে, তারা চোরকে আমন্ত্রণ জানানো!
Khōlā rākhā
yārā jānālā khōlā rēkhē, tārā cōrakē āmantraṇa jānānō!
vekirin
Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!
প্রবেশ করা
তিনি হোটেলের ঘরে প্রবেশ করেন।
Prabēśa karā
tini hōṭēlēra gharē prabēśa karēna.
gihîştin
Ew otaqê otelê digihîşe.
হারিয়ে যেতে
আমি পার্থে হারিয়ে গেছি।
Hāriẏē yētē
āmi pārthē hāriẏē gēchi.
winda bûn
Ez li ser rêya xwe winda bûm.
দেওয়া
তিনি তার ঘুড়ি উড়িয়ে দেন।
Dē‘ōẏā
tini tāra ghuṛi uṛiẏē dēna.
hilandin
Ew qezafa xwe hiland.
ফিরতে
সে একাই ফিরতে পারবেনা।
Phiratē
sē ēkā‘i phiratē pārabēnā.
vegerin
Ew nikare tenê vegerê.
সাক্ষরিত করা
ক্ষুদ্রাংশ সাক্ষরিত হতে পারে।
Sākṣarita karā
kṣudrānśa sākṣarita hatē pārē.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.