Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Ûrdûyî
باری لینا
براہ کرم انتظار کریں، آپ کی باری جلد آئے گی!
baari lena
barah karam intezaar karien, aap ki baari jald aaye gi!
şans standin
Ji kerema xwe bisekine, tu ê şansa xwe bi baldan bigirî!
نظرانداز کرنا
بچہ اپنی ماں کے الفاظ کو نظرانداز کرتا ہے۔
nazarandāz karna
bacha apni māan ke alfaẓ ko nazarandāz karta hai.
hespandin
Zarok pejvên dayika xwe hespand.
انجام دینا
وہ مرمت انجام دیتا ہے۔
anjaam dena
woh marammat anjaam deta hai.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.
متفق ہونا
انہوں نے ڈیل کرنے کے لیے متفق ہوا۔
muttafiq hona
unhoon ne deal karne ke liye muttafiq hua.
pejirandin
Ew li ser danûstandinê pejirand.
گزرنا
پانی بہت زیادہ تھا، ٹرک گزر نہ سکا۔
guzarna
paani bahut zyada tha, truck guzar nah saka.
derbas bûn
Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.
بنانا
چین کی عظیم دیوار کب بنائی گئی تھی؟
banānā
chīn ki azīm dēwār kab banāī gaī thi?
avakirin
Kengê Dîwarê Mezinê Çînê hatiye avakirin?
چلانا
کوبوئز گھوڑوں کے ساتھ مواشی چلا رہے ہیں۔
chalana
cowboys ghodon ke sath mawashi chala rahe hain.
rê kirin
Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.
بننا
وہ ایک اچھی ٹیم بن چکے ہیں۔
banna
woh aik achhi team ban chukay hain.
bûn
Ew tîmek baş bûne.
دیکھنا
میں خِدکی سے ساحل پر نیچے دیکھ سکتا ہوں۔
dekhna
mein khidki say saahil par neechay dekh sakta hoon.
nêrîn
Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.
مل کر کام کرنا
ہم ایک ٹیم کے طور پر مل کر کام کرتے ہیں۔
mil kar kaam karna
hum ek team ke tor par mil kar kaam karte hain.
bi hevre kar kirin
Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.
محسوس کرنا
وہ اکثر اکیلا محسوس کرتا ہے.
mehsoos karna
woh aksar akela mehsoos karta hai.
hîs kirin
Wî pir caran tenê hîs dike.