Tîpe
Fêrbûna Lêkeran – Bûlgarî
звънене
Чувате ли камбаната да звъни?
zvŭnene
Chuvate li kambanata da zvŭni?
zengilkirin
Tu dengê zengilê dibîsî?
гледам надолу
Тя гледа надолу към долината.
gledam nadolu
Tya gleda nadolu kŭm dolinata.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.
включвам
Включете телевизора!
vklyuchvam
Vklyuchete televizora!
vekirin
Televîzyonê veke!
разхождам се
Семейството се разхожда в неделя.
razkhozhdam se
Semeĭstvoto se razkhozhda v nedelya.
çûn li ser piyan
Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.
набирам
Тя вдигна телефона и набра номера.
nabiram
Tya vdigna telefona i nabra nomera.
zeng kirin
Ew telefonê girt û hejmareyê zeng kir.
пристигат
Такситата пристигнаха на спирката.
pristigat
Taksitata pristignakha na spirkata.
hatin
Taksî li rawestgehê hatin.
тръгвам
Тя тръгва с колата си.
trŭgvam
Tya trŭgva s kolata si.
dûrxistin
Ew bi ereba xwe dûr dike.
боядисвам
Искам да боядисам апартамента си.
boyadisvam
Iskam da boyadisam apartamenta si.
boyax kirin
Ez dixwazim evê boyax bikim.
пътувам
Той обича да пътува и е видял много държави.
pŭtuvam
Toĭ obicha da pŭtuva i e vidyal mnogo dŭrzhavi.
safar kirin
Wî hej safar dike û gelek welat dîtiye.
смея се
Те смелиха да се изскачат от самолета.
smeya se
Te smelikha da se izskachat ot samoleta.
cîgar kirin
Ew cîgar kirin ku ji erebeyê biçin jêr.
отказвам се
Откажи се от пушенето!
otkazvam se
Otkazhi se ot pusheneto!
bistandin
Tenduristiyê bistîne!