어휘

لڅل

هغه خپل وړې لڅي.

lṣl

hagha khpal wrẹ lṣi.

덮다

그녀는 머리카락을 덮는다.

جوړول

هغه د ټوکې جوړول کوي.

jawrul

haghë da ṭokë jawrul kwi.

수행하다

그는 수리를 수행합니다.

ساتل

هغه د غږ کولو څخه نشي ساتي.

satl

hagha da ḱṛ kolwo skha nshi sati.

견디다

그녀는 노래를 견딜 수 없다.

لېږل

زه تاسې ته یو لیک لېږم.

lēzhl

zah tāse tā yow lēk lēzhum.

보내다

나는 당신에게 편지를 보내고 있다.

توکی وچل

زموږ پيسې څنګه توکی وچل شوي؟

tokaī wačal

zamūž paise tsanga tokaī wačal shawi?

투자하다

우리는 어디에 돈을 투자해야 할까요?

پورته تلل

هغه د لښوونو پورته تلي.

poorta tell

hagha da lxoowano poorta tali.

올라가다

그는 계단을 올라간다.

لویېدل

یو باید هیڅکله نااشنا غړي په ژوند کې نه لویېدلی.

luyēdl

yu bāyəd hičkəla nāashna ghṛē pə žund ke nə luyēdli.

들여보내다

생소한 사람을 절대로 들여보내서는 안 된다.

بخښل

زه وايم چې زما قرضونه بخښم.

bakhkhal

zah waim cha zama qarzoona bakhkham.

용서하다

나는 그에게 빚을 용서한다.

وهل

کارکوونکی د ونې ډډه وهي.

wahl

kārkūwūnkē da wanē ḍḍə wahi.

베다

근로자가 나무를 베어낸다.

حکمول

هغه خپل د سپینې حکم چمندلي.

ḥukmol

hagha xpal da spine ḥukam chamndlī.

명령하다

그는 그의 개에게 명령한다.

پوښتل

هغه د یې ګناه لپاره معافی پوښتل کوي.

pochtl

haghay da ye gunah laparay mafi pochtl koi.

부탁하다

그는 그녀에게 용서를 부탁한다.

تصمیم اخلل

هغه د کومو کوچې د ونې له سره تصمیم نه اخلي.

taṣmīm axll

haghə da kūmū kočē da wanē lah sarə taṣmīm nə axli.

결정하다

그녀는 어떤 신발을 신을지 결정할 수 없다.