어휘

вводить

Я внес дату встречи в свой календарь.

vvodit‘

YA vnes datu vstrechi v svoy kalendar‘.

입력하다

나는 일정을 내 캘린더에 입력했다.

застревать

Я застрял и не могу найти выход.

zastrevat‘

YA zastryal i ne mogu nayti vykhod.

꼼짝할 수 없다

나는 꼼짝할 수 없고, 출구를 찾을 수 없다.

сравнивать

Они сравнивают свои показатели.

sravnivat‘

Oni sravnivayut svoi pokazateli.

비교하다

그들은 그들의 수치를 비교한다.

критиковать

Босс критикует сотрудника.

kritikovat‘

Boss kritikuyet sotrudnika.

비평하다

상사는 직원을 비평한다.

выбегать

Она выбегает в новых туфлях.

vybegat‘

Ona vybegayet v novykh tuflyakh.

뛰어나가다

그녀는 새 신발을 신고 뛰어나간다.

записывать

Вы должны записать пароль!

zapisyvat‘

Vy dolzhny zapisat‘ parol‘!

기록하다

비밀번호를 기록해야 합니다!

возвращаться

Отец вернулся с войны.

vozvrashchat‘sya

Otets vernulsya s voyny.

돌아오다

아버지는 전쟁에서 돌아왔다.

получить

Она получила красивый подарок.

poluchit‘

Ona poluchila krasivyy podarok.

받다

그녀는 아름다운 선물을 받았습니다.

обращать внимание

Нужно обращать внимание на дорожные знаки.

obrashchat‘ vnimaniye

Nuzhno obrashchat‘ vnimaniye na dorozhnyye znaki.

주의하다

도로 표지판에 주의해야 한다.

просыпаться

Он только что проснулся.

prosypat‘sya

On tol‘ko chto prosnulsya.

깨어나다

그는 방금 깨어났다.

исправлять

Учитель исправляет сочинения учеников.

ispravlyat‘

Uchitel‘ ispravlyayet sochineniya uchenikov.

수정하다

선생님은 학생들의 에세이를 수정한다.

переехать

Велосипедиста сбила машина.

pereyekhat‘

Velosipedista sbila mashina.

치다

자전거 타는 사람이 차에 치였다.