domů
Voják chce jít domů ke své rodině.
집으로
병사는 가족에게 집으로 돌아가고 싶어합니다.
jen
Na lavičce sedí jen jeden muž.
오직
벤치에는 오직 한 남자만 앉아 있습니다.
něco
Vidím něco zajímavého!
무언가
무언가 흥미로운 것을 본다!
v noci
Měsíc svítí v noci.
밤에
달이 밤에 빛납니다.
zítra
Nikdo neví, co bude zítra.
내일
내일 무슨 일이 일어날지 아무도 모릅니다.
napůl
Sklenice je napůl prázdná.
반
유리잔은 반으로 비어 있습니다.
již
Dům je již prodaný.
이미
그 집은 이미 팔렸습니다.
dříve
Byla dříve tlustší než teď.
이전에
지금보다 이전에 그녀는 더 살이 찼습니다.
již
On již spí.
벌써
그는 벌써 잠들었습니다.
kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.
둘러싸고
문제를 둘러싸고 얘기해서는 안 됩니다.
venku
Dnes jíme venku.
밖에서
오늘은 밖에서 식사한다.
vždy
Tady bylo vždy jezero.
항상
여기에는 항상 호수가 있었습니다.