ლექსიკა
ისწავლეთ ზმნები – კატალანური
retrobar-se
Finalment es retroben.
ისევ ნახე
ბოლოს ისევ ნახავენ ერთმანეთს.
xutar
Ves amb compte, el cavall pot xutar!
დარტყმა
ფრთხილად, ცხენს შეუძლია დარტყმა!
resoldre
Ell intenta en va resoldre un problema.
გადაჭრა
ის ამაოდ ცდილობს პრობლემის გადაჭრას.
evitar
Ella evita la seva companya de feina.
თავიდან აცილება
ის გაურბის თავის თანამშრომელს.
acceptar
No puc canviar això, he d’acceptar-ho.
მიიღება
ვერ შემიძლია ისინი შევცვალო, მინდა მიიღო.
enlairar-se
L’avió acaba d’enlairar-se.
აფრენა
თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.
tocar
Ell la toca tendrament.
შეხება
ნაზად შეეხო მას.
afegir
Ella afegeix una mica de llet al cafè.
ამატებს
ის კოფეში რძეს ამატებს.
mostrar
Puc mostrar un visat al meu passaport.
ჩვენება
შემიძლია ვაჩვენო ვიზა ჩემს პასპორტში.
conèixer
Els gossos estranys volen conèixer-se.
გაეცანით
უცნაურ ძაღლებს სურთ ერთმანეთის გაცნობა.
endevinar
Has d’endevinar qui sóc!
გამოიცანი
თქვენ უნდა გამოიცნოთ ვინ ვარ!