単語

убегать

Некоторые дети убегают из дома.

ubegat‘

Nekotoryye deti ubegayut iz doma.

逃げる

いくつかの子供たちは家を逃げます。

нарезать

Для салата нужно нарезать огурец.

narezat‘

Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.

切り刻む

サラダのためにはキュウリを切り刻む必要があります。

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

sledovat‘

Moya sobaka sleduyet za mnoy, kogda ya begayu.

ついてくる

私がジョギングすると、私の犬はついてきます。

заканчиваться

Маршрут заканчивается здесь.

zakanchivat‘sya

Marshrut zakanchivayetsya zdes‘.

終わる

ルートはここで終わります。

подчеркивать

Он подчеркнул свое утверждение.

podcherkivat‘

On podcherknul svoye utverzhdeniye.

下線を引く

彼は彼の声明に下線を引きました。

нажимать

Он нажимает кнопку.

nazhimat‘

On nazhimayet knopku.

押す

彼はボタンを押します。

превосходить

Киты превосходят всех животных по весу.

prevoskhodit‘

Kity prevoskhodyat vsekh zhivotnykh po vesu.

上回る

鯨は体重ですべての動物を上回ります。

создавать

Кто создал Землю?

sozdavat‘

Kto sozdal Zemlyu?

創造する

地球を創造したのは誰ですか？

распродавать

Товар распродается.

rasprodavat‘

Tovar rasprodayetsya.

売り切る

商品が売り切られています。

ударять

В боевых искусствах вы должны уметь хорошо ударять.

udaryat‘

V boyevykh iskusstvakh vy dolzhny umet‘ khorosho udaryat‘.

蹴る

武道では、うまく蹴ることができなければなりません。

идти наперекосяк

Сегодня всё идёт наперекосяк!

idti naperekosyak

Segodnya vso idot naperekosyak!

うまく行かない

今日は全てがうまく行かない！

быть ликвидированным

В этой компании скоро будут ликвидированы многие должности.

byt‘ likvidirovannym

V etoy kompanii skoro budut likvidirovany mnogiye dolzhnosti.

除去される

この会社で多くのポジションが近いうちに削除されるでしょう。