zorgen voor
Onze conciërge zorgt voor de sneeuwruiming.
世話をする
私たちの用務員は雪の除去の世話をします。
achteruit zetten
Binnenkort moeten we de klok weer achteruit zetten.
戻す
もうすぐ時計を戻さなければなりません。
gebeuren
Er is iets ergs gebeurd.
起こる
何か悪いことが起こりました。
produceren
Men kan goedkoper produceren met robots.
生産する
ロボットを使用すると、より安価に生産できます。
schilderen
De auto wordt blauw geschilderd.
塗る
車は青く塗られている。
hangen
De hangmat hangt aan het plafond.
ぶら下がる
天井からハンモックがぶら下がっています。
verkiezen
Onze dochter leest geen boeken; ze verkiest haar telefoon.
好む
我らの娘は本を読まず、電話を好みます。
vertrekken
De trein vertrekt.
出発する
その電車は出発します。
protesteren
Mensen protesteren tegen onrecht.
抗議する
人々は不正義に対して抗議します。
ritselen
De bladeren ritselen onder mijn voeten.
さらさらと音を立てる
足元の葉がさらさらと音を立てます。
genoeg zijn
Een salade is voor mij genoeg voor de lunch.
十分である
昼食にサラダだけで十分です。
draaien
Je mag naar links draaien.
曲がる
左に曲がってもいいです。